But the judge delayed the effective date of his order until Wednesday.
但法官将他命令的生效日期延迟到了周三。
The effective date of Article 47 shall be determined by the Executive Yuan.
本法修正条文第四十七条施行日期，由行政院定之。
Any reference to an enactment is to that enactment as at the effective date.
引用任一条例都应为有效期内的相关条例。
The effective date of the agreement has been delayed to January 1 next year.
这个协议的生效日期推迟到了明年的1月1号。
The effective date shall be the date when the Trademark Bureau makes the decision.
生效日为商标局做出决定之日。
The earliest effective date of these types of permits will be set out in regulations.
这类许可证最早的生效日期将在规定中订明。
I. Effective Date of Agreement.
协议生效日期。
Arrival date, Effective date and Expiry date.
到达日期，生效日期，结束日期。
The Expire Date cannot proceed the Effective Date.
到期日期不能早于生效日期。
This Agreement is effective from the Effective Date.
本协议自生效日起生效。
Effective date: the date that the User first USES this Site.
生效日：用户首次使用本网站的日期。
First detail record must have an Effective Date equal to the Begin Date.
第一条详细信息记录的“生效日期”必须与“开始日期”相同。
Effective date shall mean the date of the last party signing this Agreement. 2.5.
生效日期指最后一方签署本协议的日期。
"Term" means the term of the Contract from the Effective Date through the Expiration Date.
“合同期限”指本合同从合同生效日至合同期满日之间的期间。
"Term" means the term of the Contract from the Effective Date through the Expiration Date.
“合同期限”指本合同从合同生效日至合同期满日之间的期间。
应用推荐