Either you or I must be responsible.
你或我必须要负责任。
Either you or I are not right.
你不对，我也不对。
Either you or he wins this game.
那场比赛不是你赢了就是他赢了。
不是你去，就是她去。
你和他其中一个是对的。
不是你去，就是他去。
不是你，就是他是对的。
不是你对就是他对。
Either you or he has taken my book.
不是你就是他拿了我的书。
Either you or I can get the computer.
或者是你或者是我可以得到这个计算机。
不是你来就是他来。
或者你来，或者我来。
Either you or she has passed the exam.
要么是你要么是她通过了考试。
Either you or he will go to the party.
你或他将会出席这个聚会。
Either you or he has to hand in the report.
不是你就是他得把报告交上来。
Either you or your father will go with her.
或者你或者你爸爸将与她一起去。
Eg. Either you or I am going there tomorrow.
明天要么你去那里，要么我去那里。
Either you or he has been to Beijing before.
不是你就是他以前去过北京。
Either you or he has to look after the patient.
或者你或者他每天得照顾那位病人。
Either you or he is going to work on the project.
或者是你，或者是他，将要从事这项工程。
Either you or he has to stay at home this afternoon.
今天下午或者是你或者是他必须呆在家。
I have two tickets. Either you or your brother can go with me.
我有两张票，你或者你的弟弟可以和我一起去。
Lisa: Which probably means that either you or I would be next in line.
莉莎：这或许就意味着我们其中之一会是下一个人选。
He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.
他或是辞职了，或是被辞退了，这要看你跟谁讲了。
Either you change your friends or live with the envy of others.
你要么改变你的朋友，要么生活在别人的嫉妒中。
You can vote either in person or by proxy.
你可以亲自投票或请人代理。
You are either a total genius or else you must be totally crazy.
你要么是个纯粹的天才，要不然你准是完全疯了。
Either you can talk to him, or I will.
要么你和他谈，要么我来。
In this business, either you've got it or you haven't.
在这件事上，你不是成功了就是失败了。
You can have the photos with either a gloss or a matt finish.
你可选择用光面或布面相纸洗这些照片。
应用推荐