He fled in panic, all the way Elegy.
他仓皇出逃，一路悲歌。
这些不需要挽歌。
They sang this kind of elegy to express their pain.
他们唱这样的挽歌，以表达他们的痛苦。
Good heavens, what would be more tragic than that elegy!
天哪，还有什么比那首挽歌更悲伤的呢！
For a suffering heart, an elegy is the most beautiful piece of music.
对于一颗苦难的心，一曲悲歌是最美的音乐。
His book is not intended to be a complete history but a personal elegy.
他的书与其说是一部完整的历史，更像是一篇个人挽歌。
His masterpiece the Great Gatsby is actually an elegy of the "Jazz time".
其代表作《了不起的盖茨比》就是“爵士时代”的一曲挽歌。
His thought of death in his work "the Elegy" embodies his life and death concept.
他的《拟挽歌辞》中对死亡的思考正体现了他的“委运任化”的死亡观。
His thought of death in his work "the Elegy" embodies his life and death concept.
他的《拟挽歌辞》中对死亡的思考正体现了他的“委运任化”的死亡观。
应用推荐