The new test should enable doctors to detect the disease early.
新的检验使医生能在早期发现该种疾病。
The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate.
使妇女发挥其工作潜能的支持系统严重不足。
Protect students from social pressures and enable them to face the world.
保护学生免受社会压力，使他们能够面对世界。
Being not lazy will enable you to live a happy and successful life.
不懒惰将使你过上幸福和成功的生活。
We have instruments now that will enable us to try to do this.
我们现在有设备可以帮我们尝试这样做。
Yet happiness data do not enable us to directly measure utility and wellbeing.
而幸福数据不会直接帮助我们衡量效用与健康。
In this way screens will enable us to "read" everything, not just text.
通过这种方式，屏幕将让我们能“阅读”一切东西，而不仅仅是文本。
If so, proceed to enable that operation in your client application.
如果支持，在你的客户端应用中激活该操作。
Neither do you want to enable these options, I guess.
我猜，你也不想要以下这些选项吧。
Neither do you want to enable these options I guess.
我猜，你也不想要以下这些选项吧。
They should now be able to enable the agent.
他们现在应该可以启用代理了。
That amount will enable them to maintain ratios at 12%.
该数字将使他们能把充足率维持在12%。
And that end is to enable you to better find as yet undetected bugs.
并且那个终点使你可以更好地发现不易察觉的小错误。
To enable this support, add the lines shown in Listing 6 to a file.
要启用这项支持，将清单6的内容添加到一个文件。
The ICONS on the right enable you to open or cancel the task.
右侧的图标使您可以打开或取消该任务。
We hope they will be tools that enable you to enjoy more and worry less.
我们希望他们成为使你更好的体验，更少烦恼的工具。
That may enable factories to "learn" and find ways to become more efficient.
那也许会使工厂能够“学习”并发现变得更有效率的方法。
Click the appropriate protocol to enable for your environment.
点击适当的协议以激活您的环境。
Structure the information; for example, to enable dimensional analysis.
对信息进行组织；例如用于支持量纲分析。
Mere exposure to English will not enable you to speak English.
仅仅浸泡在英语书堆里是不能帮你说英语的。
You need a few things to enable online crowds to be wise.
你需要一些能让网上的人群变得聪明起来的技巧。
Many people like to enable other events as well.
很多人还喜欢启用其他事件。
This will enable you to break the habit of subvocalization.
这将使你能够克服掉默读习惯。
That may be enough to calm markets and enable Greece to roll over its debts.
所有这些都可能足以稳定市场，使希腊能够延期其债务。
Flexible architectures provide the technical underpinnings to enable that to happen.
灵活的架构为保证这种事的发生而提供技术基础。
The future plan is to enable caching for better performance.
这个未来计划能够进行缓冲从而使性能更加。
Carefully consider whether you need to enable history.
仔细考虑是否需要启用历史。
The solution had to enable each application owner to manage the application access rights individually.
此解决方案还必须支持每个应用程序所有者分开管理应用程序访问权限。
It is also possible to enable this sample to work with other authentication approaches.
您还可以使该范例与其他的认证方法一起工作。
Starting with the most basic function of tears, they enable us to see.
先说眼泪最基本的功能就是使我们有视力。
应用推荐