你也许会认为，说的已经够多了。
Enough said — well, almost enough.
够了，差不多已经够了！
Enough said about that. Let's move on to error number four.
这点说够了，让我们前进到第四个错误。
Enough said. If you feel like working here, you only have to say so.
不用多说了。如果你愿意在这里工作，照直说好了。
Well, I think that's enough said from me, otherwise I might get into trouble.
好了，我想我已经说的够多了，再不打住可能要惹麻烦了。
我想我已经说得够多了。
"Enough of your foolish chatter," said the waggoner.
“别再愚蠢地喋喋不休了。”车夫说。
Our Dickon he said our cottage was good enough for a king to live in.
我们的狄肯他说我们的小屋足够好，可以让国王住。
For starters, they said my credit history was not good enough.
首先，他们说我的信用记录不够好。
"Oh, you're sure to do that," said the Cat, "if you only walk long enough."
“哦，只要你走得够久，”猫说，“你一定会做到的。”
"A college degree isn't enough," said one honours student.
“只有一个大学的学位还不够，”一位优等生说。
Funnily enough, I said the same thing myself only yesterday.
奇怪的是，就在昨天我自己也说过同样的话。
I said he'd forget, and sure enough he did.
我说他会忘记，他果然就忘了。
The children said the potato chips are not enough.
这些孩子说这些薯条不够吃。
"Well," he said at last, slowly, "I SEE it right enough."
“嗯，”他终于慢吞吞地说，“我看得很清楚。”
"I can see that plain enough," she said outspokenly.
“这一点我看得很明白。”她直言不讳地说。
"You are right enough there," said Mrs. Medlock.
“你说得很对。”梅洛太太说。
"Clara seems well enough," he said to her.
“克拉拉看起来很好啊。”他对她说。
"Black snails, I dare say, there are enough of," said the old one.
“我敢说，那儿有许多黑蜗牛。”老头儿说。
In a moment he said, "It's all plain enough, now."
过了一会儿，他说：“现在一切都很清楚了。”
The Cat said as soon as there was mouth enough for it to speak with.
当嘴巴刚能说话时，猫就说。
还是我说的够多了？
“以前做得足够吗？”她说。
"That one's big enough to count, " he said.
“这么大的影响足够值得注意，”他说。
说得够多了吗？
你已经说得够多了。
"For me there ain't no high heel high enough," he said.
“对我来说，是没有足够高的高根鞋。”他说。
你说，‘我受够了！’
你说，‘我受够了！’
应用推荐