Article 21 These Measures enter into force as of the date of promulgation.
第二十一条本办法自发布之日起施行。
Article 10 These measures shall enter into force as of the date of promulgation.
第十条本办法自公布之日起施行。
The audit decision shall enter into force as of the date of service.
审计决定自送达之日起生效。
This Decision shall enter into force as of the date of promulgation.
本决定自公布之日起施行。
As you do that, you will discover you will enter into a life of compassion and a life of gratitude.
当你这样做时，你会发现你将走入一种怜悯和感激的生活。
Only a VOCC (or agreement of VOCCs) may enter into a service contract as carrier.
只有有船承运人(有船承运人协议)可以作为承运人签订服务合同。
Article 44 This Law shall enter into force as of the date of promulgation.
第四十四条本法自公布之日起施行。
This Circular shall enter into force as of the date of promulgation.
本通知自发布之日起施行。
Article 17 the present Measures shall enter into force as of the day of promulgation.
第十七条本办法自公布之日起生效。
Article 16 This Law shall enter into force as of the date of promulgation.
第十六条本法自公布之日起施行。
Article 16 This Law shall enter into force as of the date of promulgation.
第十六条本法自公布之日起施行。
应用推荐