He has the balance of a gymnast, but moves slowly, especially when getting dressed.
他有体操运动员的平衡能力,但行动迟缓,特别是在穿衣服的时候。
It can also be exploitative, especially when used with vulnerable populations.
它也可以是剥削性的,特别是用于弱势群体的时候。
Old habits die hard, especially when there's money to be made.
旧习难改,尤其有利可图的时候。
The truth hurts…especially when someone tells it about you.
真理伤人—尤其是有人揭开你的真面目时。
The sea is very beautiful, especially when sunshine overshines it.
尤其当阳光照耀在大海之上时,大海显得格外漂亮。
Art is so important especially when it can influence people.
艺术是很重要的,特别是它能够影响人们。
Lying is bad, especially when the recipient is your life partner.
说谎是不好的,尤其是说谎的对象还是你的终生伴侣。
Being a giver is powerful, especially when the gift is unexpected.
作为一个给予者是很强大的,尤其是在礼物出乎意料的时候。
I'm sure you do, especially when you are at your most vulnerable.
你肯定会的,尤其是在你最脆弱的时候。
Design is a funny thing — especially when evolution is the designer.
设计是一件有趣的事情——尤其当大自然是设计师的时候。
I prefer the subway, especially when the weather is cold or wet.
我更喜欢地铁,尤其是当天气寒冷或者下雨的时候。
People do not like bankers, especially when they have to be bailed out.
民众不喜欢银行家,尤其是在不得已要救助他们的时候。
American hospitality begins at home — especially when it involves food.
美国人的待客之道从家里开始——尤其和食物有关。
This is a risk, especially when addressing stronger security requirements.
这会带来风险,在安全需求严格的环境中尤其如此。
This is a common problem – especially when the relationship is not mature.
这是一个普遍存在的问题,尤其当这段感情还未成熟的时候。
Emotional or physical abuse, especially when it continues over long periods.
身心虐待,尤其是长期的。
This is a problem, especially when addressing stronger security requirements.
这会造成问题,在安全需求严格的环境中尤其如此。
M: Surely it was, especially when you only knew few people and little English.
M:那是肯定的,尤其是当你认识的人很少,并且对英文几乎一窍不通的时候。
Parenting is never easy, especially when we actually put forth energy to do it.
做父母从来就不是一件容易的事情,尤其是当我们全身心的去养育我们的孩子的时候。
Never forget to acknowledge the lesson especially when things don't go your way.
永远不要忘记承认教训,尤其是当事情并不像你期望的那样时。
It can be an extremely touchy subject, especially when there's not enough of it.
有时,它是个很棘手的问题,尤其是当它不太充裕时。
These two principles, especially when used together, can be powerful motivators.
这两个原则,特别是当用在一起的时候会成为十分有力的激励因素。
The feeling gets stronger especially when I attend the night fair outside school.
尤其当我去校外逛夜市时,这种感觉更加强烈。
Shut down your computer when not in use, and especially when you are not at home.
不使用时将电脑关闭,特别是当你不在家时。
Safety and hygiene concern them too, especially when they travel with children.
安全和清洁卫生问题也困扰着她们,在带着孩子出行或旅行情况下尤为如此。
Therefore, it consumes a lot of disk space, especially when the table is too big.
因此,它需要消耗大量的磁盘空间,当表比较大时这一点尤为明显。
Therefore, it consumes a lot of disk space, especially when the table is too big.
因此,它需要消耗大量的磁盘空间,当表比较大时这一点尤为明显。
应用推荐