I fear is that even if I could do.
我所害怕的是,即使我使劲全力。
Even if I could hear what you said.
即使我可以听到你说。
And even if I could it'll all be gray.
即使我能看到点什么,那也只会是灰色的一片。
Even if I could, I wouldn't. Scars can come in handy.
即使我能做我也不会做,伤疤有时候也很有用的。
Even if I could forgive you, my family would not accept you!
就算我能原谅你,我的家人也不可能接纳你!
How could I let myself forget that image, even if I could?
我如何能够让自己忘掉这个形象,即使我能做到?
I could even change my name if I wanted to.
如果我想,我甚至会改个名字。
“If I let myself think like that all the time, ” she said, “I could not even bear getting out of bed in the morning.”
她说“如果我总是想这些事情,那么,早上我连床都会不敢起。”
"I don't even know if I could do it again," he said.
“我自己都不知道,现在我还能不能再做得到,”他说。
I even wondered if I could get a high-res version to turn into a poster.
我甚至想我能否得到更高分辨率的版本以用来制作海报。
Even if I knew I was crying loudly again, and no one could hear.
我知道就算自己哭得再大声,也没有人能听到。
Therefore, it could be possible enough, even if I might have a job whatever, I think I could do music itself.
不过这样已经足够了,即便以后会有别的工作什么的,但我想,只做音乐也是可以的。
I wish you could understand me, even if I don't say anything.
多希望你能明白我,即使我什么也不说。
Nothing wrong, and I was right. Not even a concussion. I asked if I could.
我告诉他们我没事,一切都很好,甚至没有受到任何撞击。
I could not stand with you against her, even if... even if I wanted to.
我无法和你一起面对她,即使…即使我想要那样做。
If I could even lie down and take a nap while she feeds!
要是山羊吃草时,我能躺下睡个觉该多好啊!
And, even if it were true I don't think you could do it.
但即使是真的,我也不相信你会这么做的。
If I was in a different team, I could even have been "rookie of the year".
如果在另一个队里,仍然会是一个新手(新秀)。
Even if a mother could forget her child, I will not forget you.
就算母亲会忘记她的孩子,我也不会忘记你。
I'm not sure what I will get out of this really, but if I could feel even a little better about myself, it would be worth it.
我不确定真能从中得到什么,但是如果自我感觉哪怕能好一点,也值得。
I wish I could stop because of a pure land, even if just for a moment to rest.
我多么希望能因为一片纯美的土地停下脚步,哪怕只是片刻地休息。
Even if he himself told me that news, I still could hardly believe it.
即使是他亲自告诉我那个消息,我也难以相信。
Even if he himself told me that news, I still could hardly believe it.
即使是他亲自告诉我那个消息,我也难以相信。
应用推荐