She gave him no rest, and said she would take care no light should fall upon him.
她没有给他任何余地,并说她会注意不让光落在他身上。
我跌落在地上。
I fall upon the thorns of life! I bleed!
我跌在人生的荆棘上,我在流血!
I trembled, and let the letter fall upon the floor.
我颤抖起来,红字滑落到了地板上。
These are they who fall upon the Rock and are broken.
这些人就是跌在磐石上而且跌碎的。
If luck does exist, it will never fall upon lazy bones.
如果运气真的存在,它也不会青睐懒人。
Do not believe that such cruel things will fall upon me.
不相信,这么残酷的事情会落到我的头上。
Why did God cause so many disasters to fall upon Pharaoh?
上帝为何要降下这么多灾难给法老?
So, sometimes, God lets a stinging blow fall upon your life.
有时,在你的生活中,神也把你猛击一下。
But it does mean that social norms fall upon prepared ground.
但这项实验已说明,社会准则并非没有自然基础。
And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests.
王吩咐多益说,你去杀祭司吧。
If they tried to hold them up, heavy stones would fall upon them.
如果他们企图把它们向上浮起,大石块就会砸倒他们。
Don't forget that my eyes with best wishes always fall upon you when…
不要忘了,当你在拥挤的人群中时,我的带着最美好祝愿的眼睛永远会落在你…
Did the sun, which shone so brightly everywhere else, really fall upon him?
那普照四方的明亮的太阳是不是也当真能照到他身上呢?
This will spark revival movements, and the fear of the Lord will fall upon many.
这将点燃起复兴运动的火花,对主的敬畏也将临到许多人身上。
Someone may walk upon it, and fall.
有人可能会踩在上面跌倒。
The fertility fall is releasing wave upon wave of demographic change.
生育率下降在人口结构变化中兴起了层层波澜。
In fact, you might fall asleep immediately upon switching off the light.
事实上,你可能还来不及关灯就已进入了梦乡。
THIRD MESSENGER: the rains fall hard upon the western towns!
信使丙:暴雨肆虐西部城镇!
当它们落下时,雨也掉落在我的身上。
Fall in piles upon the ground.
一堆堆的掉在地面上。
The rains fall soft upon your fields.
雨滴浸润你的心田。
Because thy tears fall hot upon my cheek.
因为你的热泪会烫着我的双颊。
It's good to have a friend to fall back upon.
有个可依靠的朋友是很好的。
It's good to have a friend to fall back upon.
有个可依靠的朋友是很好的。
应用推荐