They had a huge fight about it.
她们大吵一架。
That is what I will fight about.
这些都是我将斗争的目标。
那次吵架是为了什么？
That is simplistic: this is not just a fight about money.
这是把一个复杂的问题想的过于简单了，这场对抗并不只是为了资金。
Then, when it's open, we fight about who plays with it first.
然后，当礼物打开后，我们又争着谁先来玩。
Do you want to start a fight about it? (Rude and contentious.)
你要打架是吗？你没事找茬是吗？
Strip away the bluster, and this was a fight about electoral advantage.
剥开空泛之谈，这是一场选举利益之争，如今胜负未定。
We had a fight about whether it was appropriate for her to wear makeup.
我们就她化妆合不合适的问题大吵一场。
Those things I will fight for. That is what I will fight about," he said.
这些才是我要为之而战的事情。
Those things I will fight for. That is what I will fight about, "he said."
这些才是我要为之而战的事情。
Children should not fight about who is to have a toy, but should share and.
孩子们不应该为了玩具争吵，而应该懂得分享。(分享，均摊)。
Every couple has one thing that they seem to fight about over and over again.
每对夫妇有一件事，他们似乎斗争的一遍又一遍。
On the first day of high school, we had a fight about whether it's appropriate to wear makeup.
上大学的第一天，我们就关于化妆是否合适吵了一架。
It was about the time to fight shoulder to shoulder again.
又到了并肩作战的时候了。
Sometime when you’re not even a little angry with each other, sit down and talk about how you fight.
有些时候，当你对你的另一半不知感到一点愤怒的时候，那你需要的是安静的坐下并且思考如何斗争到底。
That is why we want to speak about family, social inclusion, fight against poverty.
这就是我们希望讨论家庭价值、社会包容、消除贫困的主要目的。
Go home, tonight, and forget about fight club.
回家，今晚，忘了搏击俱乐部吧。
打架的原因是钱。
They were about to fight when their father intervened .
他们的父亲出来调停时，他们已经快要打起来了。
I am happy about it, as I look forward to a great fight throughout the year.
我为此很高兴，因为我期待着能够在全年之中有一场精彩的对抗。
The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club.
搏击俱乐部的第一条规则——不许谈论搏击俱乐部。
I thought for a minute about that three dollars, and would I fight for it .
我想了想兜里的三个美元，以及我会不会为了它而战。
The first rule of Fight Club is you do not talk about Fight Club.
搏击俱乐部第一条规则就是不能提及搏击俱乐部。
The second rule of Fight Club is you do not talk about Fight Club.
搏击俱乐部第一条规则就是不能提及搏击俱乐部。
Instead, a future doctor talked about working at the CDC to fight public health epidemics.
相反，未来的医生谈论在疾病预防控制中心的工作，治疗影响公众健康的流行病。
Maybe you'll think about that next time you want t get into a fight at school.
也许下次你在学校打架的时候就会先想一想了。
Get ready for a fight. We'll show you what real warfare is all about.
准备好战斗，我们将演示你看，什么样才是真正的战斗。
Get ready for a fight. We'll show you what real warfare is all about.
准备好战斗，我们将演示你看，什么样才是真正的战斗。
应用推荐