Used to synchronize access to the file control block.
用于同步对文件控制块的访问。
The primary value of this approach is to control file system access by applications.
这种方法的主要价值在于控制应用程序对文件系统的访问。
Select the location for the control file.
为控制文件选择一个位置。
Create the control file in a text editor by modifying the template in Listing 1.
通过修改清单1中的模板，在文本编辑器中创建控制文件。
Application development tools aid in defining the control file.
应用程序开发工具可以帮助定义控制文件。
You can control mail file size by setting quotas on databases.
可以通过在数据库上设置限额来控制邮件文件的大小。
Version control systems are typically used for file backup, parallel development, and change management.
版本控制系统通常用于文件备份、并行开发和变更管理。
Use the same control file as before, because it is overwritten over.
使用以前的控制文件，因为它已经被覆盖了。
The following is a sample control file.
以下是一个样本控制文件。
You'll need to create a control file for your package.
您需要为软件包创建一个控制文件。
以下是这个控制文件。
Changes to the flow of control require changes only to the configuration file.
如果要改变控制流，只需要修改配置文件。
This opens up the control file in the editor, as shown in Figure 19.
这将在编辑器中打开控制文件，如图19所示。
Gets all workload control information from the NOTES.INI file.
从NOTES . INI文件获取所有工作负载控制信息。
They perform control functions associated with open file descriptors.
它们可以完成与打开的文件描述符相关联的控制功能。
Click the desk icon or press Control + s to save the file.
点击桌面图标或者点击Control +s以保存文件。
Copy all data files, control files and online redo logs file to backup media.
将所有数据文件、控制文件和联机重做日志文件复制到备份媒介。
Lost of a control file with no backup.
没有备份的控制文件的丢失。
Recovering from the loss of a multiplexed control file member.
从丢失的多路复用控制文件成员中进行恢复。
Then check in the resulting file into your version control system, such as ClearCase.
然后将结果得到的文件检入到您的版本控制系统中，例如ClearCase。
However, you can control the server's behavior by editing the authentication file pg_hba.conf.
然而，通过编辑身份验证文件pg_hba . conf，您可以控制服务器的行为。
When a file is added to source control, ClearCase assigns an element type to it.
当向资源管理器添加一个文件时，ClearCase会向它分配一个元素种类。
The first field in any control file is the "Package" field.
任何控制文件中的第一个字段都是“Package”字段。
I provide the control file (main.jet) and the template it calls (email.jet).
下面提供控制文件(main .jet)及其调用的模板(email .jet)。
If it can handle file uploads, it can use the Flash control.
如果它处理文件上传，可以使用Flash控制。
The Translator consists of two sub-components, the access control server and the file cache.
Translator由两个子组件组成，即访问控制服务器和文件缓存。
Take control: Method 1 — Manual file system extensions.
实施控制：方法1——手动的文件系统扩展。
You can also file a report with your local animal control.
你也可以向当地的动物协会报道一下这种情况（好让他们来解决一下）。
Use your team's control number as the name of your file attachments.
使用你的参赛队控制号作为文件附件的文件名。
Please unbind the solution file from source control before attempting this operation.
尝试此操作前，请从源代码管理取消绑定此解决方案文件。
应用推荐