We fill up our lives with meaningless tasks.
我们终日忙忙碌碌，过得毫无意义。
I fill up the tank with gasoline about once a week.
大约每个星期我加满一箱汽油。
Kemp got out of his truck. "Just fill her up, thanks."
肯普下了卡车。“请给她加满油，谢谢。”
You can use this time to fill up your water bottle or go to the bathroom.
你可以用这段时间来装满你的水壶或者去洗手间。
Get out of yourself, and allow this wonder and this connection to fill you, and lift you up today.
突破你自己，让这奇迹和这联系充实你，并提升今日的你。
Line up the glasses and I'll fill them.
把玻璃杯排好，我来斟酒。
The sea of hatred [regrets] is hard to fill up.
恨海难填。
Kirk did not fill up the tank with petrol.
柯克并没有填满汽油罐。
Fill up his glass with beer, please.
请给他的杯子斟满啤酒。
Fill up that time with reading, exercise, socializing instead.
把你的时间用来阅读，锻炼和社交上。
"In the evenings, we easily fill up," Yang said.
杨经理说：“到了晚上，餐厅一下子就坐满了。”
It is said that China may fill up the void.
有评论称，中国可能填补这一空白。
It was left to Darwin to fill up the gap that I left.
我留下的这个空白由达尔文进行了填补。
Then fill up their glass, and look deeply into their eyes. Again.
此外还要给对方满杯，然后重新一往情深的紧盯他/她。
Once you know the location of their colony, go to the gas station and fill up a can of gas.
一旦你找到它们老巢的地点，去加油站，装满一罐汽油。
The page size was small, and it was more difficult (although certainly not impossible) to fill up the screen nicely.
页面越小，越难以（但并不是不可能）完好地填充屏幕。
Only very thrifty children manage to fill up a money-box.
只有特别节俭的孩子能把存钱罐填满。
They've got an idea but they've got to fill up a track.
他们有点想法，但是他们要去填满一个音轨。
Could you fill up these forms, please?
您可以填这张表吗？
If there are any bottlenecks, queues will fill up (leading to dramatic failure) very quickly.
如果存在任何瓶颈，队列将很快堆积起来(因而产生重大的故障)。
Needless to say, we should fill up the gas tank before starting on our trip.
不用说，启程旅行之前应该要先将车子加满油。
You drive to a gasoline station once a week, on average, and you fill up.
你平均一周去一次加油站加满油。
How many different ways could you fill up the cup with dairy items?
有几种奶制品可以装填这个杯子？
Fill up your gas tank on the way home, not in the morning when you're in a hurry.
回家的路上顺便把油加满，以免第二天早上有急事。
So it was very difficult to fill up a list of 100 uninfluential people.
这样看来，要填满最没有影响力的百人名单，实际还是很困难的。
It was always worse than if I had just stopped to take the time to fill up with gas.
它总是比我立即去加油变得更糟。
Please fill up my tank with gas.
请把我的油箱填满汽油。
If not, you can fill up the form to send an email to them.
如果不是，您可以填写了表格，发送电子邮件给他们。
Four billion dollars at a time when Americans can barely fill up their tanks.
全美人民加满油箱，一次也就40亿美元。
您注满了我的感觉。
应用推荐