And last year I came here with five first-round losses in a row.
去年,我在这,第一轮连输5场。
And these are only first-round effects: things could still get worse.
当然这只是首轮效应,也许更糟糕的事情还在后面。
A more immediate concern for the first-round winners was to shore up their legitimacy.
对于这两个首轮大选胜者来说,比起上面所谈的问题,他们眼前的顾虑则是要树立自己的合法性。
There were three eliminations in the first round of the competition.
比赛第一轮淘汰了三个队。
He repeated none of the errors he'd made first time round.
他没有重复过首次所犯下的任何错误。
The team suffered a shock defeat in the first round.
球队首轮失利,十分意外。
We got creamed in the first round.
我们在第一轮就被彻底打败了。
He was five under par after the first round.
第一轮过后他低于标准杆5杆。
They'll meet the winners of the first round tie.
他们将迎战第一轮淘汰赛的胜出者。
He was eliminated in the first round of voting.
他在第一轮投票中被淘汰。
She went out of the tournament in the first round.
她在锦标赛的第一轮比赛中就被淘汰了。
We are matched against last year's champions in the first round.
我们第一轮即遭遇了去年的冠军。
The scores were aggregated with the first round totals to decide the winner.
此次得分与第一轮所得总分合计决出胜者。
We finished the first round with a score of two hits and six misses.
我们在第一轮结束时的分数是两次击中,六次未中。
Venus was the first unseeded woman in history to reach the final round.
维纳斯是历史上第一个进入最后一轮的女性非种子选手。
He incurred a ten-second penalty in the first round.
他在第一轮受到停赛十秒钟的处罚。
Italy has been drawn against Spain in the first round.
第一轮比赛的抽签结果是意大利队对西班牙队。
She shot a 75 in the first round.
她在第一场比赛中击出75杆。
He knocked his opponent down three times in the first round.
他第一局就将对手击倒三次。
The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.
全部由女性组成的游艇船员通过首次环球航行而创造了历史。
They're off on the first lap of their round-the-world tour.
他们踏上环游世界的第一段行程。
What time would suit you for the first round talks with John Smith?
你什么时候方便与约翰·史密斯进行第一轮会谈?
The first was too fat. "He's as round as a tub," said she.
第一个太胖了。“他圆得像个啤酒桶。”她说。
The first looked round and said, "Who has been lying on my bed?"
第一个四周一看,说:“谁睡过我的床?”
She always liked to fire the first round at meetings.
她开会发言,最喜爱打头炮。
Nigeria went out of the tournament in the first round, losing to Greece.
尼日利亚第一轮即被淘汰,负于希腊。
First round of unit testing: the Universal test client.
第一轮单元测试:通用测试客户机。
Their first round of questions were basically, How can I get that job?
这个答案离学生的真实想法接近了,他们第一轮的问题基本上是这样的:“我们如何能得到那样的工作?”
The first round of such negotiations will be held in China as soon as possible.
首轮谈判将尽快在中国举行。
The first round of such negotiations will be held in China as soon as possible.
首轮谈判将尽快在中国举行。
应用推荐