How do these two parts fit together ?
这两部分如何拼在一起呢？
We'd fit together like puzzle pieces.
我们会像拼图拼合在一起那样合拍。
It's easy to fit together and take down.
装在一起和取下来都很容易。
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.
得承认这只是一种理论，但其各部分自成一体。
These parts don't fit together.
这些部件装配不起来。
We know how they fit together.
我们知道它们如何组装到一起。
How do these components fit together?
这些组件之间是如何相互结合的？
All these findings seem to fit together.
这些发现的结果似乎殊途同归。
See, these two fields of idea fit together.
看吧，这两个领域的想法结合起来了。
Cells fit together to form a continuous sheet.
细胞互相嵌合在一起，形成连续的薄层。
Figure 2 shows how all the pieces fit together.
图2显示了如何汇总各个部分。
'We're all piece of a puzzle that fit together.'
我们都是一副拼图里的一部分。
I know how all the pieces of the city fit together.
我了解这座城市的每个角落。
His ll results and fact don't fit together mutually.
他所有的结果与事实不相吻合。
Match forms that fit together and have the same color.
找出相互吻合且颜色相同的形状。
In principle, the policy's two tracks fit together well.
原则上，这项政策的两条途径能够相互配合。
Make sure the pieces you are about to weld fit together.
确认要焊接的管件都般配。
And so they are going to fit together in a regular array.
它们将固定在一起，以一种规则的阵列方式。
Like a puzzle, the pieces fit together to create an image.
就像一个谜，各个部分组合在一起，创造一个形象。
Figure 1 from Part 1 illustrates how the pieces all fit together.
第1部分中的图1演示了组件是如何协同工作的。
The movements of this piece of music somehow don't fit together.
这段乐曲的乐章不怎么连贯。
Before you solder, make sure that the pipes fit together properly.
焊接之前，要确认管子是否般配。
The components of the provisioning system and how they fit together
配置系统的组成和各部分之间的关系
What they haven't done is specify how all these pieces fit together.
但是他们惟独没有规定如何将这些结合起来。
Figure 8 shows how the main components of the SWT application fit together.
图8显示了如何将SWT应用程序的主要组件组合在一起？
This article shows you IBM's solution for how those two pieces fit together.
本文将展示将这者结合在一起的IBM解决方案。
This should give you a better idea of how the individual pieces fit together.
这应该使您能更好地了解各个部分是如何配合的。
Create your own group of threes, and describe why and how they fit together.
创建您自己的三人组，并说明它们是如何结合在一起。
But these elements fit together in ways which never properly repeat themselves.
但这些几何体是以从不完全重复的方式嵌合在一起的。
He is a person whose physical, mental and emotional components fit together well.
他是个身体、心理及情绪各方面配合良好的人。
应用推荐