You're fooling yourself if you think none of this will affect you.
你要是认为此事一点也不会影响你,那就是欺骗自己。
This time he wasn't fooling; he meant business.
这次他可不是闹着玩的, 他说到做到。
But are they fooling themselves?
但是他们是在糊弄他们自己吗?
It's time for you to stop fooling.
是你停止开玩笑的时候了。
They are only fooling themselves.
这是在自欺欺人。
看来只是我自欺欺人。
没人在愚弄他们。
You are fooling away your money.
你这是在浪费钱。
我就知道你在骗我。
你骗不了任何人!
You know you're not fooling anyone.
你知道你骗不了任何人。
You tell me that time is fooling us.
你说是时间把你我捉弄。
Was the lovely lady only fooling her?
可爱的小姐在戏弄她吗?
你想骗我。
我可没有骗你啊。
You're not fooling anybody, sweetheart !
你骗不了任何人,小甜心!
你不是在骗我吧?
我只不过是开玩笑。
我只是开玩笑的。
You know we were just fooling, that's all.
你知道我们只是开开玩笑罢了,没有别的意思。
Stop fooling around and tell me where to go!
别干蠢事了,告诉我怎么走!
你在欺骗我!
Safe, thank God, in spite of your fooling!
虽然你这样莽撞,不过总算安全了,谢天谢地!
You know we were just fooling, that's all .
你知道我们只是开开玩笑罢了,没有别的意思。
Stop fooling and listen to what I am saying.
我不是开玩笑,我是当真的。
This time he wasn't fooling, he meant business.
这次他可不是闹着玩的,是当真的。
This time he wasn't fooling, he meant business.
这次他可不是闹着玩的,是当真的。
应用推荐