There are those who eat out for a special occasion, or treat themselves.
有那么一些在特殊日子到饭馆吃饭或犒劳自己的食客。
The video camera that one single mother bought for a special occasion, for example, is not much fun now.
例如，一个单身母亲为特殊场合买的摄像机现在就没什么意思了。
She was saving it for a special occasion.
她准备留在特别场合穿的。
Never save something for a special occasion.
绝对不要把任何东西留给什么特殊场合。
Now tell them you don't have to wait for a special occasion.
你不必等到特别的场合才说。
Don't save it for a special occasion. Today is special.
不用把这些留到某个日子，今天就是个特别的日子。
She never wore it. She was saving it for a special occasion.
但她从来没有穿过，她要把它留到特殊的场合穿。
She has never put it on, was saving it for a special occasion.
她从来没有把它打开，将它储存为一个特殊的场合。
Wear and love your jewelry and don’t save it for a special occasion.
要舍得戴首饰并爱惜它们，不要等到特殊场合才戴。
"No," said Prince Charming. "Let's wait for a special occasion."
“不，”白马王子说，“让我们等到一个特别的时刻吧。”
At times the enchantment has been modified for a special occasion.
这个魔法在特殊的场合被不时修改。
Borrow books from friends or the library. Borrow a dress for a special occasion.
从朋友那或者图书馆借书，为某个特定场合借件礼服，为一个短期项目借个工具。
Her husband told the relatives: 'Don't ever save anything for a special occasion.
她的丈夫告诉亲戚：“不要把任何东西留给某个特殊的场合。”
"Never save something for a special occasion. Every day in your life is a special occasion".
从不为某个特殊的时机去保留某些东西。在你生命中的每一天都是特殊的时机。
Never save something for a special occasion. Every day in your life is a special day occasion.
千万不要把东西留在什么特殊的日子再用，其实生命中的每一天都是特殊的日子。
Do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion.
不要为了某一个特别的时机而预留任何东西，因为你生活的每一天都是那么特别。
You do not keep anything for a special occasion, because everyday that you live is a special occasion.
不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着，因为你生活中的每一天都是那么特别。
You do not keep anything for a special occasion because every day that you live is a special occasion.
不要为了某一个特别的时刻预留你的东西，因为你生活的每一天都是那么的特别。
You do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion.
你不用为一个特殊的日子去保留任何东西，因为你生活的每一天都是特殊的日子。
You do not keep anything for a special occasion. because every day that you live is a special occasion.
不要为了特别的时刻保留任何东西，因为每一天对你的生活来讲都是特别的时刻。
You do not keep anything for a special occasion. because every day that you live is a special occasion.
对于一个特殊的机会你不应该保持任何东西，因为每一天你的生活就是一个机会。
That's why propose, that as of today, you do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion.
因此我奉劝大家，在当今这个时代，不必为某个特别时刻保留什么，因为我们生活的每一天都是特别时刻。
“For me, shopping is a special occasion, ” she says.
“对我来说，购物是很特别的时刻，”她说。
“For me, shopping is a special occasion,” she says.
“对我来说，购物是很特别的时刻，”她说。
It was traditional for them to bring a special cake along to celebrate the occasion.
按照惯例，他们要带一块特殊的蛋糕回家庆祝。
Since every day we are living is a special occasion for us.
因为我们每天的生活对我们来说就是特殊的场合。
Tonight is a special occasion, and we have something very special for dinner.
今晚是个重要时刻，晚餐我们有美味佳肴。
Tonight is a special occasion, and we have something very special for dinner.
今晚是个重要时刻，晚餐我们有美味佳肴。
应用推荐