Peter was frightened, for he knew the voice.
彼得很害怕,因为他认得那个声音。
She could not see him for he still wore his cloak.
她看不见他,因为他还穿着斗篷。
Peter also lay motionless, for he had gone to sleep.
彼得也躺着不动,因为他已经睡着了。
This was his last contribution, for he died late that year.
这是他最后的贡献,因为他在那年年底去世了。
She hardly ever saw Peter there, for he did not come very often.
她在那儿几乎没见过彼得,因为他不常来。
Soon Peter arrived, white with fear, for he thought his doom had come.
彼得很快就来了,他吓得脸色煞白,因为他以为厄运已经来临了。
"It is certainly hard," said the shadow, "for he was a faithful servant!"
“这件事的确难以抉择,”影子说,“因为他一直是一个忠实的仆人!”
The father was glad to do it, for he thought, "It will train the boy a little."
父亲很高兴这样做,因为他想,“这样可以稍微训练一下孩子。”
The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
这个人又摇了摇头,因为他不懂也不会说他的语言。
Tom was touched, for he knew by his own experience how this wretch had suffered.
汤姆很受触动,因为他亲身经历过这个坏蛋所经历的痛苦。
Tom felt happy in his success, for he knew it was the boat's last trip for the night.
汤姆为自己的成功感到高兴,因为他知道这是今晚的最后一次航行。
In what direction, for he could not be sure that the children had been taken to the ship?
究竟往哪个方向走呢?因为他不能肯定孩子们是不是已经被带到船上去了。
The butler came straight in, for he had seen everything behind the door, and a great scene it had been!
管家径直走了进来,因为他在门后看到了一切,那是一幅多么壮观的景象啊!
The learned man trembled, for he thought of it.
这位学者想到这一点,不禁浑身打起了冷颤。
The boy looked wild enough, for he was badly scared.
这个男孩吓坏了,看起来有点难以自制。
He is very weak, for he has been ill for a long time.
他病了很久,身体衰弱。
He was not at all nervous, for he knew what to expect.
他心里有底,一点不慌。
因为衪称自己为小羊。
For he hath put all things under his feet.
因为经上说,神叫万物都服在他的脚下。
Give thanks to the Lord, for he is good.
感谢上帝,因他本为善。
For he and i-he, light; I, with support.
因他和我——他,身轻如燕;我,借着支撑物。
For he must exist in order to be able to think.
因为,只有存在,他才能思考。(或说,要思考,首先他必须存在。)
Do not abhor an Edomite, for he is your brother.
不可憎恶以东人,因为他是你的弟兄。
He will get promoted, for he has done good work.
他将得到提升,因为他工作干得好。
For he knew that for envy they had delivered him.
巡抚原知道,他们是因为嫉妒才把他解了来。
He thought of Catherine; for he murmured her name.
他想着凯瑟琳,因为他在喃喃地叫着她的名字。
Many things he would try, For he knew soon he'd die.
他会尝试很多事情,因为他知道自己将快死去。
Many things he would try, For he knew soon he'd die.
他会尝试很多事情,因为他知道自己将快死去。
应用推荐