Companies jousted with one another for lead position in the market.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
An unofficial grey market in the shares has been operating for about two weeks.
一个非官方的股票灰市已经运作了大约两个星期。
I'm not in the market for a new car at the moment.
我现在还不想买新车。
For almost 90 minutes he was ignored by people in the busy market.
将近90分钟的时间里，他一直被忙碌的市场里的人们所忽略。
For almost 90 minutes, he was ignored by people in the busy market.
将近90分钟的时间里，他一直被忙碌的市场里的人们所忽略。
For answers, start in America's housing market, where the crisis had its origins.
为了寻找答案，不妨从危机起源地美国房地产市场开始考察。
As the value of brute force falls opportunities in the Labour market for women grow.
随着蛮力价值的下降，劳动力市场为女性提供了更多的机会。
In particular, the strong market for the dollar allows Americans to borrow at better rates.
特别是，强劲的美元市场允许美国人以较好的利率借债。
The extra premiums earned make up for the capital loss suffered in the market.
他们用收入的超额权利金抵消市场所带来的资本损失。
A similar invisible hand may also work in the market for vocational qualifications.
同样，一只不可见的手也在职业培训证书市场上发挥作用。
As females in the marriage market decrease, competition for them will increase.
随着婚姻市场上女性人数的减少，男人间的竞争日趋残酷。
The demand for primary products is on the increase in European market.
欧洲市场对初级产品的需求在增长。
It also dramatically expanded the market for mobile phones in poor countries.
同样，它也极大地促进了移动电话市场在经济落后国家的扩展。
He also admitted that Nokia was "years behind" in the market for smartphones. See article.
他同样承认诺基亚在智能手机市场“落后多年”。
There are some good tools in the market for requirements analysis, gathering and management.
市场上有一些用于需求分析、收集和管理的、优秀的工具。
That would make China the biggest market for electric vehicles, by volume, in the world.
以数量为标准来看，中国将会是世界上最大的电动汽车市场。
The explicit contract: charge her the market rate for staying in your flat.
明确合同：按市价让她为在你的公寓中居住付钱。
How much growth do we see in the market for our goods?
我们的产品在市场上还有多少升值空间？
People ask for me by name in the local market.
在当地市场常有人打听我的名字。
Look for holes in the market that will help you define your niche.
寻找市场突破口，这将有助于你定位你的利基群体。
Germany may thus be in the market for a new "bridge" technology.
德国可能会因此在市场上寻找新的“代替”技术。
Its completion due date is 2014 - in time for the next global bull market.
这座建筑完工日期定于2014年——下一轮全球牛市的时间。
Keep in mind that, if you got the offer, you're clearly the best candidate for the job — even in this highly competitive job market.
记住，如果你得到了那样的薪水，那就证明了，即使是在如今高竞争的职业市场上，你也是适合那份工作的最佳人选。
It was like someone had put the dead for sale in a fake-upscale market.
给人的感觉就像有人把死者包装起来在仿高档商场里出售。
An avid duck hunter was in the market for a new bird dog.
焦急的猎鸭人要在集市上买一条捕鸟狗。
The relief these words carry is immense for anyone in the job market today.
在人才市场求职的每个人听到这句话时都会松了一口气。
The market for professional video gear is also in flux.
专业视频设备市场也是变幻莫测的。
The final quarter of 2008 was the worst for the PC market in several years.
2008年最后一个季度是过去几年中PC市场最差的时候。
Baghdad residents walk past a new clothing store for men in the Karrada market area.
卡拉达市场，巴格达居民走过一家新的男士服装店。
Baghdad residents walk past a new clothing store for men in the Karrada market area.
卡拉达市场，巴格达居民走过一家新的男士服装店。
应用推荐