He managed to convince voters that he was for real.
他使得投票者相信了他是严肃认真的。
This is not a fire drill—it's for real.
这不是救火演习—是真失火了。
真正的食物是给真实的人吃的。
After two trials, we began to carry out the task for real.
两次试验之后，我们开始真正执行任务。
It's for real scientists or can ordinary people like me understand it?
这是给真正的科学家看的，还是给我这样的普通人看的？
It's a place for real learning.
这是真正用来学习的地方。
It is springtime for real estate.
房地产行业的春天来了。
Is it for real or is it just hype?
它是确有其用，还是新闻噱头？
Now, they're banned. Like, for real.
现在又给禁掉了，而且貌似是动真格的了。
这次是真的了。
这难道是真的吗？
这是真的吗？
For real insight we have to look elsewhere.
要想深究，我们得去别处找原因。
这是真的。
Code Sample 9: Test for real number precision.
代码示例9：对实数精度的测试。
I'll parrot their response: Yes. It's for real.
我会应声回答他们：是的。这是真的。
And then he starts to get metaphysical for real.
然后他开始将形而上学变成真实。
My TV AD carried a genuine apology for real mistakes.
我的电视宣传片传达了我为我确实犯过的错误所做的真诚道歉。
This was for real and I could sense a deep truth in it.
这是真的，我能感受到它的真实。
Every servant region has a requirement for real storage.
每个服务区域都具有对实际存储的需求。
Unfortunately, Mama didn't get to play grandma for real.
不幸的是，我的妈妈却没有能够真正地当上祖母。
They are also defining a core model for real-time computing.
他们也在定义实时计算的核心模型。
We are being used for real estate, fleet tracking and traffic.
我们的地图被广泛用于房地产、车辆跟踪和交通。
Cofounders are for a startup what location is for real estate.
对于创业者来说，一个创业搭档的重要性就有如地点对于房地产的重要性一般。
Another architecture for real time is the resource-kernel approach.
另一个实时架构是资源内核法。
As a result the trucking game has clear implications for real life.
因此，这个客车运货游戏对于现实生活有明显的启示。
It took another three decades before a flying sub appeared for real.
又过了三十年，一架真正的飞潜艇才出现在人们眼前。
Spreadsheet technology can only take you so far for real time graphing.
电子表格技术只能用于显示实时数据。
Spreadsheet technology can only take you so far for real time graphing.
电子表格技术只能用于显示实时数据。
应用推荐