For reasons that I will shortly explain, name this directory wasp/.
将该目录命名为 wasp/，我随后会解释这样做的原因。
This is our favorite Easter Egg, for reasons that will soon be obvious.
这是我们最喜欢的彩蛋，其中原因很快就揭晓。
Definition: a passion to work for reasons that go beyond money or status;
定义：用超越金钱和地位的热情对待工作；
In 2004, colleagues said, he lost that job for reasons that were not clear.
他的同事说，2004年他失去了工作，原因不明。
This neutron star for reasons that is not well understood is blinking at us.
这个中子星，由于它不是很好理解，正向我们闪耀。
GERMANY has a complicated relationship with military force, for reasons that are more than understandable.
德国和军事有着错综复杂的关系，其原因让人迷惑不已。
I suspect that he was dismissed for political reasons.
我怀疑他被解职是人事上的原因。
He believed that his manager wanted to get rid of him for personal reasons.
他认为他的经理出于个人原因想要撵走他。
That article will take you through the reasons for high availability and discuss your options.
那篇文章向您介绍了获得高可用性的理由，并就您可能的选择加以讨论。
For many reasons, I was glad to see that our boat maintained a respectful distance.
为了多种理由，我对我们的轮船保持了足够远的距离感到欣慰。
America is right that China needs to revalue, but for the wrong reasons.
美国要求中国升值人民币是正确的，但是为了错误的理由。
For precisely the reasons that are pointed to by the rest of the argument.
这个论证的其余部分，会为我们指出切确的原因。
That can also be one of the reasons for the "Connection refused" message.
这也是产生“拒绝连接”信息的原因中的一个。
Unfortunately the reckoning is not that simple for at least four reasons.
不幸的是计算方法并非如此简单，至少有以下四个原因。
Perhaps we believe that if we find reasons for things, we'll feel safer.
这可能是因为人们总喜欢为一切找理由，一旦找到就会心安理得。
It is very true that success derives from persistence, for which there are several reasons.
确实，成功来源于坚持，关于这一点有以下几点原因。
There are several reasons for that - it's a puzzle with many pieces.
降级有好几个原因，就像拼图有好多拼板那样。
Not only for ethical reasons, but because that area is being downsized rapidly.
(不仅是道义上的理由，也因为该领域的紧缩)。
For two reasons I did not consider the possibility very seriously at that time.
有两个原因使我没有很认真地考虑成行。
There are a few reasons for that.
对此有几个原因。
That seems premature, for two reasons.
不过下结论还为时过早，主要有两个原因。
I understand that your reasons for rejecting "Big Boss" are as follows.
我想你拒用“大老板”的原因可能有以下几点。
That could be for a while for any reasons.
可能因为各种原因要等一阵子。
And that was understandable for reasons we'll discuss shortly.
这对于原因是可以理解的，我们将要简短讨论的。
And I can understand the reasons for that, and I can supports such a decision.
我能够理解这样做的原因，我也支持这样的决定。
For that and other reasons we became, and remain, a sort of family.
因为这样那样的原因我们成为了，并且一直都是，一个特殊形式的家庭。
The reasons for that ignorance are complex.
导致忽略的原因是复杂的。
That is true for both genetic and cultural reasons.
这从基因和文化角度而言都是正确的。
We found that women are going online for family orientated reasons.
我们发现，女性上网是出于家庭方面的因素。
We found that women are going online for family orientated reasons.
我们发现，女性上网是出于家庭方面的因素。
应用推荐