We had to do it, for sake of education.
为了教育的缘故，我们只能如此。
For sake of this, we have to realize the negative effects of advertising.
为了引以为戒，我们必须意识到广告的消极影响。
Do not drive after drinking for sake of your happiness of your whole family.
为了您和您家人的幸福，请勿酒后驾车！
They stayed together for the sake of the children.
为了孩子，他们还待在一起。
She gave up smoking for the sake of her health.
为保持身体健康，她戒了烟。
For the sake of completeness, all names are given in full.
为完整起见，所有名称均用全名。
For the sake of simplicity , let's divide the discussion into two parts.
为了方便起见，我们把讨论分成两部分。
For the sake of the child she resolved to be brave.
为了孩子，她决心要勇敢起来。
Smiling for the sake of smiling can lead to emotional exhaustion.
只是为了微笑而微笑会导致情绪衰竭。
Who managed to get on the front seat for the sake of fresh air?
是谁为了呼吸新鲜空气，设法坐到了前排座位上？
Is there a kind of good that we delight in for its own sake?
是否有一种好东西是我们因为它而感到喜乐的吗？
A commander mustn't get too anxious for the sake of some partial advantage.
一个指挥员不要因为局部利益操之过急。
For the sake of our friendship after years, do me this honour!
看在咱哥俩多年的情分上,你就赏个面子吧!
She called on us merely for the sake of courtesy.
她来访只是为了礼貌。
We can't risk big things for the sake of small ones.
我们不能因小失大。
"He said," For the sake of twenty, I will not destroy it.
他说：“为这二十个的缘故，我也不毁灭那城。”
Practically everything in my life had been cleared away for the sake of writing.
事实上，因为写作的缘故，我生命中其他的一切都已被我抛诸脑后。
I won't mortgage my liberty and my life for the sake of souvenirs.
我不会为了一些纪念品，而用我的自由以及生活来作抵押。
For the sake of your marriage, you may have to let go of this friendship.
为了你的婚姻，你可能需要放弃这段友谊。
For the sake of testing, it's good to experiment with it in another directory.
为了满足测试需求，可以将它放在不同的目录中。
Rarely have so few endured so many conference calls for the sake of so many.
这么少的人很少会忍受为了这么多人的利益而举行的这么多的电话会议。
So, for the sake of a quick buck, it has reduced its future non-tax revenue.
因此，为了得到一笔快钱，势必会付出减少未来非税收入的代价。
He is going to live by the coast for the sake of his health.
他为了自己的健康，打算到海滨地区去居住。
It is much weaker to stick to a bad policy for the sake of it.
为了面子而坚持一项糟糕的政策，会让你显得更软弱。
Imagine, for the sake of argument, that it is necessary to lock individual dice.
为了讨论的方便，假设有必要锁定单个的骰子。
But using technology just for the sake of technology does not make sense.
但是为了技术而用技术并无多大意义。
He said, "for the sake of forty, I will not do it."
他说：“为这四十个的缘故，我也不做这事。”
He said, "for the sake of forty, I will not do it."
他说：“为这四十个的缘故，我也不做这事。”
应用推荐