She decided to start picking up the house from the top down.
她决定开始彻底收拾那房子。
Ok, let's work from the top down!
好吧，让我们从上往下！
Okay. Let's work from the top down.
好吧，让我们从上往下！
Block header: block headers grow from the top down.
数据块头自上向下增长。
But also from the top down, not speed straight road!
而且是从上而下的，不是直路走的速度！
Decisions in the company are made from the top down.
公司的决策是由上到下的。
Managing from the top down, we operate with full legitimacy.
我们进行由上而下的管理有充分的合法性。
Agile from the top down and all the way across the organization?
在组织内自上而下推广敏捷方法？
However, it is rare for an architecture to be totally driven from the top down.
然而，很少有体系架构是完完全全的自顶向下的。
First, they should ensure that city-planning decisions are made from the top down.
第一，他们应该确保涉及城市规划的决策是自上而下制定的。
First, they should ensure that city-planning decisions are made from the top down.
首先，他们应该确保有关城市规划的决定是由上至下做出的。
We'll start with the templates from the top down (policy.tmpl was discussed in Part 4).
我们将按照从上而下的顺序讨论模板(policy .tmpl在第4部分已作讨论)。
Orders came down the line from the very top.
命令从最高领导人逐级传达下来。
When I looked down from the top floor, I felt giddy.
我从顶楼朝下看时感到头晕目眩。
Let's start from the top and work our way down.
让我们从上到下开始我们的讨论。
Frighten She was frightened to look down from the top of the tall building.
她害怕从高楼的顶端往下看。
He took down a dictionary from the top shelf.
他从书架顶格拿下了一本词典。
I felt dizzy when I looked down from the top of the television tower.
当我从电视塔顶往下看时，我感到头晕目眩。
What if it slithered to the top of the wardrobe and dropped down from above?
或者，那条蛇要是先爬到衣柜上然后再从上面下来呢？
Figure 2 illustrates how requirements are traced from the top level down.
图2阐述了从高层次到低层次需求是如何被追踪的。
Now, let's take a look at the top-down approach from a logical perspective.
现在，让我们从逻辑的角度来研究自顶向下方法。
He reached out and took down a dictionary from the top shelf.
他伸手从最高一格书架上取下一本词典。
He reached down the atlas from the top shelf.
他伸手将地图册从顶屋书架上取下。
He was frightened to look down from the top of the tall building.
他害怕从一个高建筑物的顶部往下看。
Dust and dirt float down from the ceiling on top of them.
灰尘从天花板落下，掉在他们身上。
Please take down a copy of Monica's Story from the top shelf.
请从书架顶层取下一本《莫尼卡的故事》。
Please take down a copy of Monica's Story from the top shelf.
请从书架顶层取下一本《莫尼卡的故事》。
应用推荐