The gala evening was attended by royalty and politicians.
王室成员和政坛要人参加了这个晚会。
The festival will climax on Sunday with a gala concert.
星期天的音乐盛会将把这次会演推向高潮。
这是一个欢乐的时刻。
The opening gala is also environmentally friendly.
开幕盛会也很环保。
The spectacular gala got the games off to a flying start.
这个壮观的盛会使本届运动会取得开门红。
人人都穿着节日的盛装。
Now I declare today's gala begins!
我宣布今天的联欢会现在开始!
公演夜之后的谜团。
圣诞节是个喜庆的日子。
Election day proved to be a gala event.
选举那天成了一个大喜的节日。
Are you going to watch the New Year's 2 gala tonight?
你今晚打算看春节联欢晚会吗?
True happiness family to watch the Spring Festival gala.
一家人一起看春节联欢晚会真幸福。
Watching TV gala, mom and dad started to make dumplings.
看完电视联欢晚会,爸爸妈妈就开始包饺子了。
The winner is announced on 9 January at the Fifa annual gala.
在这里输入译文获胜者将在1月9日的国际足联年度颁奖典礼上宣布。
The gala was born at a special time in our nation's history.
春晚诞生于我国历史上一个特殊的时期。
Harmony and reunion are the two perennial themes of the gala.
和谐、团聚是晚会的两大主题。
The invitation to the gala performance is marked 'black tie.
观看特别演出的请柬上注有“请戴黑领结”字样。
She's competing in three races at the school's swimming gala.
她参加了学校游泳盛会的三项比赛。
People always enjoy the lighted lanterns and the gala performances.
人们都很喜欢这些点亮的灯笼和欢庆的表演。
Her comeback is one of the most highly anticipated at the gala.
她的回归被认为是本次春晚最具期待性的一个内容。
One successful example is Hunan TV's gala, which now ranks second.
一个成功的范例便是“湖南卫视”,它的综艺节目收视率目前在国内仅次于央视。
People with cancer say no when they don't feel like going to the gala.
患过癌症的人不想去聚会的时候就拒绝。
Mini-plays are the most wonderful programs of the Spring Festival gala.
小品是春节晚会上最精彩的节目之一。
In the evening, we watch the gala, watch fireworks, start a happy year.
到了晚上,大家看春晚,赏烟花,开始幸福快乐的一年。
"The gala is much more complicated than before," 78-year-old Huang said.
“春晚比以往变得复杂多了。”78岁的黄一鹤说。
"The gala is much more complicated than before," 78-year-old Huang said.
“春晚比以往变得复杂多了。”78岁的黄一鹤说。
应用推荐