She was still trying to gather her thoughts together when the door opened.
门打开时她还勉强要自己集中精神。
Arts contribute to cultural development when people gather together to share their experience.
当人们聚集在一起分享他们的经验时，艺术便有助于文化的发展。
Detectives can gather together lots of other observations which may all point towards the suspect.
侦探们可以收集到许多其他的观察结果，这些都可能指向嫌疑人。
It was still somewhat unusual for them to gather together in Belfast.
他们在贝尔法斯特聚在一起，这仍然不是常见的。
Then they should gather their teams together and gain agreement about the root causes.
然后他们应当集合自己的团队，就问题的根源达成一致意见。
I feel great joy whenever we gather together.
无论何时我们聚在一起，我都觉得非常快乐。
When people gather together in cities, they create a demand for land.
当人们在城市聚集在一起，他们在创造对土地的需求。
So everybody would gather together very happy.
所以每个人都会聚集在一起非常快乐。
We plan to gather together this weekend.
我们计划这周末聚一聚。
Naturally, it is also a place where the best stone cutters gather together.
当然，这也是一个地方，最好的石材切割机会聚一堂。
We must gather the people together to demand our rights.
我们必须把人们团结起来去争取我们的权利。
Lili: the original meaning of hutong was a place where people live and gather together.
丽丽：胡同最初的意思是人们聚集和居住的地方。
To draw ideal pictures, we gather here, to work together and create happy designs.
为人们描绘理想蓝图的我们聚集于此，并肩奋斗，快乐设计。
Where there is a job to do, those who believe in that job gather together in order to get it done.
有工作要做的地方，相信工作的那些人聚集一起为了使工作进行。
Give me a few minutes to gather my thoughts together.
给我几分钟，让我把思绪集中一下。
If you really feel that love is the only true source of action, you will talk to others about it, and you will then gather together a few who have a similar feeling.
如果你真的觉得爱是行动唯一的真正的源泉，你会和其他人讨论它，那你就能把那些具有相同感觉的人聚集在一起。
We should often gather together what we have gained in teaching.
我们应该经常总结教学经验。
Tomorrow want to treasure girl how something fine to Po brother front of gather together?
明天想宝姑娘怎么又有事没事往宝哥哥跟前凑呢？
Of course, to hold a public ceremony, the people gather together, Koubai prayer.
当然，要举行一个公开仪式，本地人聚在一起，叩拜祈祷。
And so it is dear friends, that we gather together in this sacred energy.
如是，亲爱的朋友，我们在这神圣的能量中聚在一起了。
All the family members gather together and celebrate Thanksgiving Day.
所有的家庭成员聚在一起来庆祝感恩节。
Families gather together on Christmas Eve to open their presents.
家人们会在平安夜那天聚在一起拆封礼物。
These youngsters gather together and organize a gang. Moreover, all of them are very united.
这些少年聚在一起组成团伙，而且彼此很团结。
Whenever I went back to homeland, my brothers would gather together round mother side.
我从异乡回家，我的兄弟们总会在母亲身边团聚。
Whenever I went back to homeland, my brothers would gather together round mother side.
我从异乡回家，我的兄弟们总会在母亲身边团聚。
应用推荐