We have to get you out of here.
我们要带你离开这儿。
Look, I'll get you out of here. I promise.
听着，我会带你离开。我保证。
Oh, God. I gotta get you out of here, okay?
喔，天啊。我得带你离开这里，好吗?。
We gotta get you out of here before mom shows up.
得在妈妈来之前出去。
She offers a smile. “You can thank me when I get you out of here.”
Lincoln向她表达了谢意，她向他微微一笑，“你可以在我把你弄出来以后再感谢我。”
I invite you then to join me here, and I hope that the series will help you get the most out of your machine.
最后，我邀请您加入到我这里，我希望本系列文章将有助于您从自己的计算机中获益最大。
"I will get out of here; you won't," she once snapped at an interrogator.
“总有一天我会离开这里；你们永远不会，”她曾向一个审讯者怒吼道。
You want me to let you walk out of here and see how far you get?
你想让我放你离开这里，看看你能走到多远吗？
"I told you to get out of here," he said angrily.
“我让你离开这里，”他生气地说。
You are going to get us out of here.
你必须把我们带出去。
Well. Are you ready to get out of here?
好了。你准备好离开这里了吗？
I hear you can get people out of here.
听说你有办法弄我们出去是不是？
The message is clear: "We want you to take vacation. Please get out of here!" Fried said.
所有的这一切传达了一个明确的信息，弗里德说：“我们希望员工去度假，请走出办公室！”
Get out of here! Hey, get our passports ready, will you?
少来了！嘿，把我们的护照准备好，好吗？
If you want to get out of here, you have to walk through the forest.
你们如果想离开这儿，就必须穿越这片森林。
When are you going to fly? Get up, get out of here.
什么时候你去飞啊？起来，离开这里。
Listen, you boys need to get on out of here.
听着，你们两个小子快离开这儿。
Teddy, can you get us out of here?
特迪，能不能把我们弄出去？
You are not going to get out of here unless we make a deal.
除非我们达成交易，否则你别想走出这里。
How dare you hurt my daughter? Get out of here! Out of my way!
你竟敢伤害我的女儿？给我滚！闪一边去！
Can you help me get out of here?
你能帮我离开这吗？
Scarlett: Turn me loose, you varlet and get out of here!
斯嘉丽：放开我，你这个无赖，出去！
You must get out of here fast!
你赶快离开这儿！
现在你们赶快滚吧！
Then you get out of here, Nora, is very pleased to meet you, bye.
那你们快走吧，诺拉，非常高兴认识你，再见。
I bet you were eager to get out of here, huh?
你一定渴望离开这里，是吧？
I bet you were eager to get out of here, huh?
你一定渴望离开这里，是吧？
应用推荐