He caught a glimpse of her in the crowd.
他一眼瞥见她在人群里。
Through the window I caught a glimpse of a large but simply furnished room.
从窗口我瞥见一间宽敞但陈设简单的房间。
He caught a glimpse of himself in the mirror.
他看了一眼镜子中的自己。
From a glimpse of the illustrations, I thought I knew what the book was.
在看到插图后,我就知道这是本什么样的书了。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
I came up on deck to get my first glimpse of the island.
我登上甲板第一次看这岛。
I had a glimpse of his true feelings.
我窥见到他的真实感情。
一瞥知未来?
我仿佛看到天堂之光。
Get the first glimpse of our Master.
大师风采,先睹为快!
Let's catch a glimpse of their big party.
让我们来看一下他们的盛大派对。
It was my first glimpse of the big world.
这是我对辽阔世界的最初一瞥。
I was lucky to catch a glimpse of my idol.
我幸运地瞧见了我的偶像。
I've been given a glimpse of a great secret.
我瞥见一个伟大的秘密。
He had taken heart at a little glimpse of hope.
他看到一线希望后振作了起来。
You do not wish to catch a glimpse of his heart?
你难道不想看一眼他真正的内心吗?
I caught a glimpse of him as he walked past my window.
他走过我窗户的时候,我瞥见他一眼。
the last glimpse of color to fade out before bedtime.
——亦是入眠之时眼前消逝的最后一抹色彩。
We only had a fleeting glimpse of the sun all day.
一整天我们只看到太阳露了一下脸。
You can also get a glimpse of the King of All Teas.
还可以一睹茶中之王的风采。
I caught a glimpse of the falls as our train went by.
当我们的火车经过时,我瞥见了瀑布。
She caught a sudden glimpse of herself in the mirror.
她突然在镜子中瞥见了自己。
We caught just a glimpse of the sun on the cloudy day.
在那个大阴天,太阳只露了一下脸儿。
A glimpse of her face will tell you that she is innocent.
你只要一看见她的脸就会明白,她是无辜的。
He caught a glimpse of his former lover in the theatre last night.
昨晚他在剧院里瞥见了他以前的情人。
We will never forget our first glimpse of the Pacific Ocean.
我们永远不会忘记看到太平洋的第一眼。
I got a glimpse of an old pagoda from the window of a train.
我从火车的窗口瞥见了一个古老的宝塔。
My mom caught a glimpse of the 3-foot porcelain doll before I did.
妈妈先于我看到了一个3英尺高的瓷娃娃。
My mom caught a glimpse of the 3-foot porcelain doll before I did.
妈妈先于我看到了一个3英尺高的瓷娃娃。
应用推荐