Now she won't have to go out to work any more.
现在她不必再出去工作了。
We'll go down now and you must promise never to ring at my tower any more.
我们现在就下去,你必须答应永远不在我的钟楼拉铃了。
They won't go by plane any more.
他们不会再乘飞机去了。
Before we go any further, you need to know more about RequestData.
在进一步操作之前,您需要对RequestData有更多了解。
But - will you go away, Angel, please, and never come any more?
不过,安琪尔,请你走开吧,再也不要到这儿来了,好不好?
They don't want to go there any more.
它们不再想去那。
When people noticed this, they did not go to him any more.
人们注意到这一点,就不再去找他了。
I think we should let her go on holiday alone. she is fifteen; she's not a child any more.
我想我们应当让她独自去度假。(要知道)她毕竟已经十五岁了,不再是小孩子了。
Now he can never go there to sample puddings any more.
现在他再也不会到那家商店去品尝布丁了。
Perhaps she should go and see if any more letters had arrived.
也许她该去看看还有没有其它的信寄来。
Now we could not see the sunshine any more, and had to go back home immediately.
此刻我们已经看不到一丝的阳光了,不得不收拾行装立即打道回府。
We will never go there any more.
我们再也不会去这个地方了。
Romeo: By any chance, can we go to the church once more?
罗密欧:如果有机会你愿意和我一起再去教堂吗?
He said he would not go there any more.
他说他再也不到那儿去了。
He told dr. bethune not to go on operating any more .
他告诉白求恩大夫不要再继续做手术了…
Don't hesitate any more, go get them!
别再犹豫了,放手去干吧你肯定行的!
She definitely refuses to go on any more blind dates.
她坚决拒绝再参与由别人安排结识异性的约会。
Things don'talways go wrong, any more than they always turn out right.
事情再也不会总那么出错了。
My grandparents don't go to work any more.
我的祖父母没有去工作。
What can we do about this but cry to ourselves: "they will never exist any more, or they will exist for others," and do what must be done so that others at least do not go begging?
除了哀怨地自语:“它们将永远不复存在,就算存在也是属于别人的”,我们还能为此做些什么呢?为了使人们至少不必去乞讨,我们必须做些什么呢?
I don't want to go on any more.
如果你想做得更多,去了。
Go on bragging! I don't believe you any more.
继续吹牛吧!我再也不相信你了。
我不会再去那儿了。
Please go ahead with your story; there won't be any more interruptions.
请继续讲你的故事,不再会有人打岔了。
I will not go to that cinema any more.
我再也不去那家电影院了。
Don't talk about math any more. I'll go bananas.
别再跟我提数学了,我快发疯了!
People were afraid and afraid and didn't go to him any more.
人们慢慢地顾忌起来,也不再去找他了。
Perhaps won't go to work any more.
也许不会去工作了。也许不会有任何学校。
Perhaps won't go to work any more.
也许不会去工作了。也许不会有任何学校。
应用推荐