He says there's a golden opportunity for peace which must be seized.
他说必须抓住这个谋求和平的黄金时机。
You mustn't allow this golden opportunity to slip through your fingers.
你千万不要错失这个绝佳的机会。
Don't waste such a golden opportunity.
不要糟踏这样一个千载一时的机会。
Don't let slip such a golden opportunity.
机会难得，幸勿失之交臂。
A golden opportunity has been lost.
一个黄金机会溜之乎也。
He missed a golden opportunity.
他错过了一次绝好的机会。
You balked a golden opportunity.
你错过了一个绝好的机会。
绝好的机会？
This is a golden opportunity, we are so lucky.
这是一个千载难逢的机遇，我们是如此的幸运。
So take this golden opportunity and run with it!
因此，抓住这个珍贵的机会，尽情发挥吧！
We have a golden opportunity to demonstrate that.
如今有这样千载难逢的机会来证明这点。
It is a golden opportunity, you can never miss it.
这是个极好的机会，你决不能错过。
This is a golden opportunity you should take hold of.
这是一个你应把握的大好机会。
I think here we have a golden opportunity to seize it.
我认为，我们有一个黄金机会，我们要抓住这个机会。
The golden opportunity you are seeking is in yourself.
你所寻觅的良机就在你身上。
Kurenai: Then we must not miss this golden opportunity!
红：那么我们绝对不能失去这绝好的机会！
This is the golden opportunity to do something fresh and exciting.
这是尝试些全新事物的激动人心的机会。
It is a golden opportunity accompanied by risk and challenge.
这是千载难逢的机遇，但也伴随着风险与挑战。
Grandfather has passed up his one and only golden opportunity!
因为爷爷错过了唯一仅有的一次好机会！
Grandfather had passed up his one and only golden opportunity!
外公巳经错过了一次也是惟一一次绝好机会！
Grandfather had passed up his one and only golden opportunity!
外公巳经错过了一次也是惟一一次绝好机会！
应用推荐