When the alarm goes off, you'll already be half awake.
当闹钟响起的时候，你已经半醒了。
Leave half awake, stay half drunk, why not breath away once.
留一半清醒，留一半醉，何不潇洒走一回。
I was awake half the night worrying.
我忧心忡忡，半宿不能成眠。
I was in that half-and-half land where you are not completely asleep nor completely awake.
我当时半睡半醒。
Half of the volunteers then had an afternoon nap, while the rest stayed awake.
半数志愿者当时有午睡，其余的是醒着的。
Tom, you pitch around and talk in your sleep so much that you keep me awake half the time.
汤姆，你翻来覆去，还说梦话，我给你搞得一夜只睡了半夜的觉。
The other half of the brain stays awake at a low level of alertness.
另一半大脑在低水平警戒状态下保持清醒。
The other half of the brain stays awake at a low level of alertness.
另一半大脑在低水平警戒状态下保持清醒。
应用推荐