Here he is, the one and only Van Morrison!
他来了,这盖世无双的范•莫里森!
Like the old trouper he is, he timed his entry to perfection.
像他这样的老演员,出场时间把握得恰到好处。
Look, he is alive and kicking again.
瞧瞧他,又活蹦乱跳的了。
Now he is much happier and more outgoing than he used to be.
现在他比以前快乐多了,也开朗多了。
Although he is a foreigner, he loves Chinese traditional culture.
虽然他是一个外国人,但他热爱中国传统文化。
They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!
他们说他是个捣蛋鬼,是个流浪汉,是个街头顽童——诋毁!
He was in the third grade last year and now he is in the fourth grade.
他去年读三年级,今年读四年级。
To make more pocket money, he helps his parents with housework whenever he is free.
为了挣更多的零花钱,他一有空就帮父母做家务。
Whenever he returns to this place, he is happy and contented.
每次回到这里,他都是既高兴又满足。
I'm pleased to say that he is now doing well.
我很高兴地告诉你,他现在很好。
His academic performance is well above average, but he is still humble and helpful.
他的学业表现远超同学,但是他仍然十分谦虚,而且乐于助人。
His manners are rough, but he is a kind man at heart.
他虽然举止粗鲁,但心地善良。
Whoever he is, he’s our guardian angel.
不管他是谁,他都是我们的守护天使。
Whoever he is, he's our guardian angel.
不管他是谁,他都是我们的守护天使。
When I give my son a cookie, he is happy.
当我给我儿子一个小甜饼时,他心花怒放。
He is a great all-round player.
他是一位杰出的全能运动员。
He is well known as a pianist.
他是一位著名的钢琴家。
He is a lively and clever boy.
他是一个活泼聪明的男孩。
He is the closest person to me.
他是我最亲的人。
He is still alive and kicking.
他还是生龙活虎的。
He is really enjoying himself.
他玩得很开心。
He is proud of being a Chinese.
作为一个中国人,他感到骄傲。
He is proud of being a Chinese.
作为一个中国人,他感到骄傲。
应用推荐