His clothes lay in a heap on the floor.
他的衣服堆在地板上。
Can you tell how many jin of apples there are in this heap?
你估一估这堆苹果有几斤。
These workers are at the bottom of the economic heap.
这些工人处在经济结构的底层。
他倒在地上，缩成一团。
The tower collapsed in a heap of ruin.
这座塔倒塌了，成为一堆废墟。
一堆干草起火了！
排序堆大小(SORTHEAP)。
Went surely to the cider-apple heap.
肯定要归到用来造酒的那堆。
得到另一个堆转储。
如何运行heapdump ？
什么是堆转储？
Create a heap dump for offline analysis.
为离线分析创建一个堆转储。
There is no single ideal size for a heap.
对于堆来说，没有一个理想的堆大小。
一堆麻烦而已。
得到一个堆转储。
Eventually, stack and heap will collide.
最终，堆和栈会冲突。
The heap offers us a solution to that problem.
堆就为那个问题提供了一个解决方案。
The script below changes the size of the heap.
下面的脚本将更改堆的大小。
Consider the earlier example of the fixed heap.
考虑前面固定堆的示例。
It's pointing at a different place in the heap.
它在堆中指向不同的地方。
You have no right to heap insults on anybody.
他没有权力侮辱任何一个人。
The storm left a heap of destruction behind it.
风暴过后，留下了大量毁坏物。
First of all, the GC heap is part of your working set.
首先，GC堆是你的工作集的一部分。
The two girls have fallen asleep in a little heap.
两个女孩都蜷着身子睡熟了。
So you really want to keep your GC heap size under control.
所以你真的需要控制你的GC堆尺寸。
Compare the number of application objects in each heap dump.
比较两个堆转储中应用程序对象的数目。
Use appropriate indexes to minimize the use of the sort heap.
使用合适的索引使排序堆的使用降到最低。
The first copy shows the state of the heap before collection.
第一个副本显示收集之前堆的状态。
This kind of analysis is best done from a heap or system dump.
这种分析最好从一个堆或系统转储进行。
It must be low enough to contain the heap within physical memory.
它必须足够低，以在物理内存的范围内包含堆。
应用推荐