That's the fact, a heartbreaking fact, but it's still a fact.
这就是事实，一个令人心碎的事实，但它仍然是一个事实。
That is a heartbreaking story.
这是一个令人心碎的故事。
The deal was heartbreaking for Wang.
这项交易令王兴越想越伤心。
It's, it's a heartbreaking question.
这是令人伤心欲绝的一个问题。
This is a painful and heartbreaking time.
这是个令人痛苦和心碎的时刻。
The loss of life is always heartbreaking.
生命的丧失是令人痛心的。
A heartbreaking tale of unconditional love.
一个令人心碎的无条件的爱的故事。
It can be a heartbreaking decision to make.
它可以是伤心的抉择。
"This is a painful and heartbreaking time," she said.
她说：“这是个令人痛苦和心碎的时刻。”
It is a heartbreaking book, but not a depressing one.
这本书令人心碎，但不是阴沉郁结。
It's heartbreaking to see, especially for her mom.
这是非常令人痛心的，尤其是她的妈妈。
That prospect must be heartbreaking for many young men.
这种前景足以让许多年轻男人为之心碎。
Yet, it is a heartbreaking loss for women and families.
然而，对于失去孩子的女性和家庭而言却是极度悲痛的事情。
And I just want you to stop before we get to heartbreaking.
我希望你可以在我们心碎之前停下来。
What a heartbreaking situation for parents and children alike.
这对父母和孩子来说都是令人心碎的境况。
Heartbreaking. Heartache, the taste of the kind of hard to forget:.
心碎。心痛、那种滋味难以忘却﹕。
I don't think I have seen a more heartbreaking performance all year.
我认为这一年来都没有看到过如此令人心碎的表演。
Thee heartbreaking departure always happens in a fraction of a moment.
悲伤的离别总是那一瞬间的一瞬间。
As its title suggests, the film is about heartbreaking, unrequited love.
正如题目所示，这部电影是关于令人心碎的、单相思的爱情故事。
I was wrong. Not only is training my dog outlandishly difficult, it is also heartbreaking.
我错了，真心错了，把这条狗狗训练成才，太**难了，我的小心心都碎了。
And sometimes the advice that women receive after a miscarriage can also be heartbreaking.
有时女性流产后得到的建议也是令人伤心的。
No screen portrait of a king has ever been more stirring-heartbreaking at first, then stirring.
从没有哪一个国王的银幕形象如此激动人心——最初是令人心碎的，接下来便是激动人心。
No screen portrait of a king has ever been more stirring-heartbreaking at first, then stirring.
从没有哪一个国王的银幕形象如此激动人心——最初是令人心碎的，接下来便是激动人心。
应用推荐