And here I am now cutting corners.
这里我走个捷径。
And here I am now, writing to you.
他是对的，我这里正给你们写呢。
I am waiting for my father, who will be here at any moment now.
我在等我爸爸，他马上快到了。
Here I am in my little factory, and Zuckerberg is now a mogul.
这里是我的小工厂，而扎克伯格现在是个富豪。
I have always been here to help you, I am here now.
我一直在这里帮助你，我现在就在这里。
Now, I am beginning my journey here for a simple reason.
我的亚洲之行从这里开始，理由很简单。
I am shopping here now, so I am not worried about it.
但是，我现在又来这里买车了，也就是说我不担心了。
They simply happened and now I am here to benefit.
一切就那么发生了，到我这就是享用了。
Now: I am here to teach the girl-cub to talk.
言归正传，我是来教那个小姑娘说话的。
Now, I am not going to stand here and tell you that failure is fun.
现在，我不会站在这里和你们说失败很好玩。
And here I am! Oh, come now, Dry those tears!
但现在我在这，噢，过来，擦干眼泪。
Now I am too busy to sit here.
我现在太忙，不能多呆了。
Now I am here saving other peoples’ lives.
现在，我拯救别人的生命。
Uncle aunt I am here now to return the money owned by my father.
叔叔，阿姨，我来替父亲还钱了。
Yet now can I talk back to you, even as I am doing here.
然而如今，我却可以直接答复你们，正如我现在正在做的。
Oh, he was here just now! What happened? I am his manager.
哦，刚才还在这儿呢！有什么事吗?我是他的经理。
I thought I knew why I came here. But now I am not sure.
我以为我知道我为什么来这里，可现在我不知道了。
Now that I am here, I had better stay.
既然我在这里了，我想最好待几天。
And now here I am. I'm back in Memphis talking to you.
而现在，我在这里。我回到了孟菲斯。在跟你说话。
I thought I knew why I came here. But now I am not.
我不知道这里是哪里，但我知道这里曾是他们的家。
Now, I am not going to stand here and tell you that failure is fun.
现在，我不打算站在这里告诉你们，失败是有趣的。
But right now, these moments are not stories. This is happening, I am here.
但现在我们还活在当下，故事正在发生，而我就在这里。
Now, while I am truly excited to be here today, I'll be honest.
现在，虽然我今天真的非常兴奋来到这里，但我要诚实。
I am now working here as a salesclerk.
临时到这里来当一回店员。
Now I am here, I am enjoying it immensely.
现在我来了，很享受这里的一切。
You see, as a program presenter, I am now working here as a salesclerk.
你看我一个主持人，临时到这里来当一回店员。
I am sure you can. Believe me. Now please take me to your house first. It's cold here.
我想你行的。相信我。现在，请带我去你住的地方吧，这里太冷了！
Now, I am not going to stand here and tell you that failure is fun.
我没有要站在这告诉你失败是好玩的。
Now, I am not going to stand here and tell you that failure is fun.
我没有要站在这告诉你失败是好玩的。
应用推荐