This is about the best we can hope for.
这差不多是我们所能希望的最好结果。
The best we can hope for in the game is a draw.
我们至多能希望比赛打成平局。
He was a beacon of hope for the younger generation.
他是年轻一代的希望之灯。
They hope for a peaceful settlement of the dispute.
他们希望和平解决争端。
There was a gleam of hope for a peaceful settlement.
和平解决曾有一线希望。
The doctors did not hold out much hope for her recovery.
医生们对她的痊愈不抱什么希望。
那也是你所希望的。
Always remember to hope for the best but prepare for the worst.
永远记住，要抱最好的希望，但做最坏的打算。
Remember to always hope for the best but prepare for the worst.
记住，永远要抱最好的希望，做最坏的打算。
The best to hope for is that your lodgings are clean and hygienic.
最好是希望你的住所能干净卫生。
Without hope for the future, hard work at a low-paid job makes no sense.
如果对未来不抱有希望，那么在一份低薪工作上努力显得毫无意义。
There is hope for manufacturing, but it clearly rests on a different way of managing.
制造业是有希望的，但显然要靠一种不同的管理方式。
A draw seems the best they can hope for.
看来平局已经是他们所能期盼的最好结局了。
Things aren't ideal, but that's the best you can hope for.
事情并不理想，但你只能指望这些了。
What more could an educator hope for than a student's desire to learn.
除了学生的学习兴趣，教育者们别无所求。
The only hope for underdeveloped countries is to become, as far as possible, self-reliant.
欠发达国家的惟一指望就是尽可能地做到自力更生。
We wait in hope for the Lord; he is our help and our shield.
我们的心等候耶和华；他是我们的帮助和盾牌。
I hope for her letter anxiously.
我巴望着她的回信。
I hope for all our sakes it is.
为了我们所有人，我希望事实确实如此。
Save your hope for world peace.
让我们对世界和平怀有希望吧！
Tremendous hope for a better future.
对更好的未来的热切希望。
那你们希望生什么？
There is new hope for asthma sufferers.
这是哮喘患者的新希望。
The doctor held out little hope for her.
医生对她不抱什么希望。
这就是我们所盼望的。
Lets hope for good cooperation between us.
希望我们能很好地合作。
Lets hope for good cooperation between us.
希望我们能很好地合作。
应用推荐