House-to-house visitation has been carried on, under the regulations of the General Board of Health.
根据卫生委员会的规定，挨家挨户的访问持续进行了下去。
Think of knowledge as a house, you need a solid foundation on which to build your house.
把知识想象成一座房子，你需要一个坚实的基础来建造你的房子。
This house is next to that house.
这个房子在那个房子旁边。
Do not move around from house to house.
不要从这家搬到那家。
Today, after the funeral, I went back to my parent's empty house - the house I grew up in.
在结束今天的葬礼之后，我回到我父母空无一人的房子，我曾经在那里长大。
House prices, house sales, and house construction are all continuing to fall.
美国的房价、房屋销售，以及建房都还在继续下跌。
The Obamas plan to keep their Chicago house while they live in the White house.
奥巴马打算在他住在白宫的时候，保留他在芝加哥的住房。
We drove from house to house, knocking on doors, ready to begin our mission.
我们驱车挨门逐户拜访，一家一家地敲门，准备开始我们的任务。
How close will you build your house to your neighbors' house?
您建造的房子与邻居的房子有多远的距离？
Police suspect she might have been "closet-hopping", moving from house to house.
警方怀疑她可能是个“柜子窜”，从这家窜到那家。
My house was far, so we went to his house instead.
我家太远了，所以我们去他家了。
For four years they had to move from house to house, often staying with relatives.
四年以来，他们到处搬家，经常在亲戚家逗留。
In this situation, a foreign girl will say, `OK, we can marry first before we have a house. We can work together to buy a house.
托尼说：“在这种情况下，外国女孩一般会说：‘好吧，我们可以先结婚再一起赚钱买房。
That is, we have to make sure that our house is as big as our neighbor's house and our car is as new as the neighbor's car, and so on.
这个意思是，我们必须保证我们的房子和邻居的一样大，我们的轿车和邻居的一样新，等等。
For example, they say come to my house any time, and when I go to their house they say why have you come at this time?
例如，他们说来我家的任何时间，当我去他们家，他们说你为什么要在这个时候来？
Now she is too big to sleep in the house, so I made her a special pig house.
现在它太大了，已经不能住在屋子里了，所以我又专门为它建了一个猪舍。
For women, their main duty is to do the house work, they cook the dinner and clean the house.
对于女人来说，她们主要的任务就是去做家务，煮饭和清理房子。
The fire spread quickly from house to house.
火势由一栋房子向另一栋房子迅速蔓延。
This sample house is equal to my romantic house.
这个样品房和我梦想的房子一样。
At last he got there and went from house to house, but he could not find any work.
最后，他到达了北方。他挨家挨户拜访，但找不到工作。
Do not go from house to house.
不要从这家搬到那家。
Would you like to rent a house or buy a house?
你想租房子还是买房子？
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
无论进那一家，先要说，愿这一家平安。
The distance from my house to your house is two kilometers.
从我的房子到你的房子的距离是二千米。
We all know only when the host of a house has a great affection to the guest, he will let the guest pass through his house to another.
大家都清楚，能放心一个人借道这家到下一家，如果不是房屋的主人与客人具有融合的深厚感情，是不可能的事。
When you realize how much work it is to take care of a house, be thankful you have a house. Think about those who only wish they had a house to take care of.
当你意识到照顾一个家要付出很多时，要心存感激。想想那些无家可归的人，他们是多么渴望有个可以照顾的家啊。
The classic moral hazard problem is the problem that you give fire insurance on a house and someone burns down the house in order to collect the insurance.
有个经典的道德风险的例子就是，给一栋房子投保了火险，有人就可能会烧了这栋房子，以获得保险赔付。
I want to build a big house and a small house for my father and mother.
我想建造一个大房子和小房子给我的爸爸和妈妈。
Heard such a story: in a large garden has a small house, the house is home to a blind person.
听到过这样一个故事：在一个大花园里有一间小屋子，屋子里住着一个盲人。
Now she's too big to sleep in the house, so I made a special pig house.
现在她的个子已经太大了而不能睡在房子里了，所以我专门为她建了个猪窝。
应用推荐