I couldn't make out how it had been done.
我原来还不明白这是怎么回事。
Think About How It Could Have Been Better: What would you do differently if you had it to do over?
反思一下如何能得到更好:如果再做一次的话你会有什么不同的做法?
She had just understood how ridiculous it had been to envy Professor Burns.
她刚刚才意识到原来嫉妒博恩斯教授是一件多么可笑的事。
Imagine how good it would have been if hadn't had that pork chop sandwich!
想像一下如果没有吃那个猪排三明治结果会有多好!
这一切来得这么快!
The food was long cold and the old man was asleep on his bench, but how quick it had all been!
饭早就凉了,老人坐在板凳上睡着了,可这一切来得是这么快!
No matter how much he had earned in those days it had not been enough .
不管他当年挣多少钱,他总是不够花。 。
How long it had been since he had had the opportunity to do so!
他已经很久没有机会这样生活了!
How long had it been since playing anything at all?
有多久没有拉奏乐曲了呢?
"That's how she told it to me, and as she spoke the information that I had been" given "made more sense."
这些是妈妈告诉我的,随著妈妈叙述的深入,我被“灌输”的资讯也越来越形象,越来越直观。
How would this have been different if it had happened at some other time?
如果发生在其他时间,事情会有何不同?
It wasn't until I was recovering that I realized how sick I had been.
直到我恢复时我才认识到我的病情有多重。
How long had it been raining before you closed the window?
在你关上窗户以前,雨下多久了?
S. Embassy was unable to confirm how many cases it had been advised of.
美国使馆方面也无法证实发布过多少类似的通告。
Did it help him with the problem he had been trying to solve, and how?
这对他一直在解决的问题有没有帮助,又是如何帮助的?
"Yet I hardly know how," cried Marianne, "unless it had been under totally different circumstances."
“我简直不知道这有什么大不了的,”玛丽安嚷道,“除非处在截然不同的情况下。”
How long had it been raining after he left home?
在他离开家后,雨下了有多长时间了?
How long had it been raining after he left home?
在他离开家后,雨下了有多长时间了?
应用推荐