State clearly how many tickets you require.
说清楚你需要多少张票。
Exactly how many jobs will go remains unclear.
具体要失去多少个职位尚不清楚。
Yet how many know Shakespeare, the person, the man behind the works?
然而，有多少人知道莎士比亚，知道作品背后的人物呢？
Let's see how many people will join and then decide where and when to meet.
让我们看看有多少人会参加，然后再决定见面的地点和时间。
Whether we need more food depends on how many people turn up.
我们是否需要更多的食物，这要视到场人数而定。
OMG! Christmas is how many days away?
天啊！离圣诞节还有几天？
Good evening, Sir, how many in your party?
先生，晚上好，一共几位？
Yes, 'n' how many seas must a white dove sail.
一只白鸽要飞过多少海。
Do you want children? If so, when, and how many?
你们想要孩子吗？如果要，什么时候要？要几个？
I cried at my music lesson that day-how many years ago!
那天上音乐课我哭了——多少年过去了！
The Spartans do not ask how many but where they are.
斯巴达人从不问敌人有多少，只问敌人在哪里！
Who's going to decide how many sick days there will be?
谁来决定带薪病假的天数？
Don't think about how many more obstacles are waiting for you.
别想着前面还有多少障碍。
Funny how many translators still fall into the preposition trap.
有趣的是，不知有多少译者依然掉进了介词陷阱里。
But if I work hard, how many years will it take to become a master?
但是如果我努力练功，多少年能成为大师呢？
You'd be surprised how many people you can meet through a weblog.
通过博客，你将惊讶自己会遇到如此多的人。
Ask yourself these questions - how many positive answers do you get?
问问自己以下这些问题——有多少问题的答案是肯定的？
Do not think about how many more minutes or miles you have to go.
别去想还有几分钟或还有多远才跑完。
No matter how many patients come, we shall be able to look after them.
无论来多少病人，我们都能照料。
Imagine how many shades we can create for our lives and world around us!
想象一下我们能在身边创造出多少色调！
You will be surprised at how many answers already exist inside of you.
你会惊奇地发现其实你脑子里已经有了许多答案。
And how many would have the confidence to turn it down and pursue their own path?
又有多少孩子将有信心拒绝那些美差而毅然决然地追求自己的道路？
You see, how many of you here would like to make a major difference in the world?
你们在座的人中有多少人希望通过自己努力去改变世界呢？
NOBODY knows how many species exist on Earth, because no-one has yet counted them all.
没人知道地球上有多少物种，因为没人曾一一清点过。
It is not yet clear how many competing operating systems the world can really support.
我们目前尚不清楚，智能手机领域究竟能够支持多少种相互竞争的操作系统。
But see, mother, how many faces of strange people, and Indians among them, and sailors!
可是瞧啊，妈妈，这儿有多少生人的面孔啊，里边还有印第安人和水手呢！
Many of us want to save. Many of us have an idea on how to save, but how many of us actually do save?
我们中的许多人都想存钱，也都知道怎么存钱，但又有多少人真的会去存钱呢？
Many of us want to save. Many of us have an idea on how to save, but how many of us actually do save?
我们中的许多人都想存钱，也都知道怎么存钱，但又有多少人真的会去存钱呢？
应用推荐