I don't want to bother her with my problems at the moment.
我此刻不想让她为我的事操心。
I can't bother him with my little affairs.
我不能为这些小事去烦扰他。
I can't bother her with my little affairs.
我不能为我的这些琐碎事去麻烦她。
Now I won't bother with the scale anymore.
现在我再也不想用天平了。
B: Don't even bother. There is no way that I agree with the proposal.
B:别费力气了,我是不会同意这个建议的。
I use del.icio.us almost every day, but I almost never bother with its facade.
我几乎每天使用del . icio . us,但是,我几乎从来没有为它的门面而操心过。
John, sorry to bother you, but I need help with my research paper.
约翰,很抱歉打扰你,但是,我的研究报告需要有人帮忙。
I agree with this, but it does bother me.
我同意这样的说法,但这样的事情轮不上我来操心。
Can I bother you with another question?
我可以再问一个问题吗?
I can't bother you with my little affairs.
我这么点小事不愿意麻烦你。
I don't want to bother her with my problems at zhe moment.
我现在不想用我的问题去麻烦她。
Besides, I always deal with Dartmoor's tradesmen, and consequently they never bother me.
而且我总是跟达特·穆尔的生意人往来,所以他们不来找我麻烦。
I don't want to bother them with our silly questions.
我不想用这些愚蠢的问题去打搅他们。
I'm sorry that I have to bother you with [about] this problem.
对不起,我要用这个问题来麻烦你了。
Sorry to bother you. I ha ve a problem with my car.
不好意思打扰了,我想问个关于我小车的问题。
Sorry to bother you. I just want to chat with you.
很抱歉打扰你,我只是想跟你聊一聊。
I haven't time to bother with such things.
我没时间为这种事费心。
I will not bother you with my love.
我不会打扰您充满我的爱。
So I figured, why even bother with I love bunnies ?
所以我想知道,干嘛一定要用“我爱巴尼兔”呢?
I am sorry, to bother you with this.
对不起,真是麻烦您了。
Don't even bother. There is no way that I agree with the proposal.
别费劲了,我没有办法接受你这个提议。
And he said, you just enter school or go first familiar with it, I a person bother. I can go.
他说,你刚进学校还是先去熟悉吧,我一个人去就行了。
If they care enough to bother with what I do, then I'm already better than them.
如果他们过于关注我的所作所为而心生困扰,那么我已比他们出色多了。
Don't bother to come to the door with me. I can see myself out.
不用费力送我出去。我可以自己出去。
I don't see why you even bother with this argument.
我不了解你为什么还要辩这个。
I don't see why you even bother with this argument.
我不了解你为什么还要辩这个。
应用推荐