"I don't know you," the man said.
“我不认识你,”男人说。
I don't know you, and you don't know me.
我不认识你,你也不认识我。
If I don't know you, I don't recommend you.
如果我不认识你,那么我根本不会考虑推荐你。
I mean, I don't know you. How would you know such things?
我不认识你,你怎么知道这些事情?
But he replied, 'I tell you the truth, I don't know you.'
他却回答说,我实在告诉你们,我不认识你们。
But he will answer, 'I don't know you or where you come from.'
‘我不认识你们,不晓得你们是哪里来的!’
I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
我不知道。不,我知道不假,但不打算告诉你。
Don't play silly games with me; I know you did it.
别跟我兜圈子,我知道是你干的。
I don't know how you stick that job.
我不知道那活儿你怎么受得了。
I don't know how you can eat that stuff!
我不明白你怎么能吃那种东西!
I don't know any French people other than you.
除了你,我不认识别的法国人。
I don't know how you can say things like that.
真想不到你怎么会说出这种话来。
I know you don't like him, but he has his uses.
我知道你不喜欢他,但他有时还用得着。
I know you don't like her but try not to make it so obvious.
我明白你不喜欢她,但是尽量别表露得那么明显。
You know what I mean—I'm sure I don't need to spell it out.
你明白我的意思—肯定不需要我解释了。
I don't want another guy moving in on my territory, you know?
我不想另一个家伙介入我的领域,你知道吗?
'Don't you know who I am?' she stormed.
“你不知道我是谁吗?”她怒喝道。
I don't know about the rest of you, but I'm hungry.
不知道你们怎么样,我可是饿了。
I don't know how you tolerate that noise!
我不知道你怎么能忍受那样的噪音!
It was very kind. I don't know how I can ever repay you.
太好了。我不知道怎样才能报答你。
I don't know about you, but I'm ready for bed.
我不知道你怎样,但我想去睡了。
I don't know about you, but I'm ready for something to eat.
不管你怎么样,反正我要吃点东西。
I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢;你不必老提这件事。
You don't have to lie to me. I know the score.
你不必瞒我。我知道是怎么回事。
You ought to show me the door today; but I don't believe you know!
你今天应该告诉我门在哪里;但我不相信你知道!
You said it. I just don't know why everyone replies this question.
你说的对,我只是不知道为什么大家都回复这个问题。
我不知道它会不会咬你。
I ought now to tell you a story; but I don't know any more.
我现在应该给你讲一个故事的,但我不知道其他故事了。
I don't know why you choose Chinese class?
我不知道为什么你们选择中文课?
I don't know why you choose Chinese class?
我不知道为什么你们选择中文课?
应用推荐