我从来不看过去，亲爱的！
我再也没有回头。
I never look back to the old days with regret.
我从不怀着悔恨的心情回顾过去。
I could go further, because I never look back;
如果我能走得更远，是因为我从未想过回头；
I never look back, darling, it distracts from the now.
我从不想过去，那会迷失现在。
I never look back, darling. It distracts from the now.
我从不回首过去，那会让我分心，不能全神贯注生活在现在。
I never look back, darling. It distracts me from the now.
我从来不看过去，亲爱的！因为那样会使人对现在分心。
But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
但总的来说，如果再让我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正关注生活，品味生活，决不使岁月蹉跎。
More "I'm sorry"... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
我要更多地说“我爱你”……“对不起”……但总的来说，如果再让我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正关注生活，品味生活，决不使岁月蹉跎。
More "I'm sorry's"... But mostly, given another shot at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.
我要更多地说“我爱你”……“对不起”……但总的来说，如果再让我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正关注生活，品味生活，决不使岁月蹉跎。
I know you can't look back, you can never go back.
我知道你不会回望过去一眼，我知道你永远不会回到我身边。
I never want to look back, but let's make an exception this time.
我从不想回顾过去，但是这次例外。
From now on, I'll never look back at the things I had I lost.
从现在起，我将不再念念不忘那些已经失去的东西。
"Never look back," we said. How was I to know I'd miss you so?
别再回头，我们说。我怎么会知道，我会如此想念你。
There would have been more I love you's… More I'm sorry's … But mostly, given another shot at life, I would seize every minute… look at it and really see it … live it … and never give it back.
我要更多地说我爱你……对不起……但总的来说，如果再让我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正关注生活，品味生活，决不使岁月蹉跎。
You'll be happier for it, trust me. I promise you will never look back.
相信我，你会因此更加开心，而且我保证，将来你绝不会后悔。
I think I must leave and never look back for many things.
对很多事情我想我应该离开，不再回头。
I think I must leave and never look back for many things.
对很多事情我想我应该离开，不再回头。
应用推荐