房子里只有我孤零零一个人。
It's a perfectly good old house, but I was all alone in it then.
其实，这幢旧房子几近完美，但是那时候，只有我一个人住在这儿，生疏之感油然而生。
The reason why all this was to be done by him alone, was such as I have given above.
至于这些钱为什么得由他一个人付，我已经在上面说明理由。
After all the guests had gone away, I was alone.
等到所有的客人都走了之后，我只有独自一人了。
I slept like a baby all night, because I was not feeling alone.
整夜我睡得像个婴儿，因为当时我并不感到孤独。
While everybody else was aging, I was getting younger, all alone.
别人都在变老。而我，独自一人，越来越年轻。
Benjamin: While everybody else was aging, I was getting younger. All alone.
本杰明：别人都在不断老化的时候，我却独自一个人的……越变越年轻。
Then, I realized I was not alone after all.
然后，我意识到我并不是孤独的。
What was I thinking coming up here all alone?
我为什么会独自一人来这里呢？
I am not alone at all. I thought. I was never alone at all.
我觉得，我并不孤独，从来就不曾孤独过。
Today, I was jogging, and I saw a little boy walking. Crying and all alone.
今天我去跑步，看到一个小孩子一个人走着哭个不停。
When anybody else was aging, I was getting younger, all alone.
当别人在不断的变老的时候，我却独自一人变得年轻。
Then I was left all alone on the mourners' bench.
接着，忏悔席上就剩我一个人了。
So there I was: all alone, at 2:15 a. m., lost at the base of Mt. Sinai.
于是凌晨2点15分，我孤零零地在西奈山的山脚下不知所措。
When I was alone, it can get all crowded and noisy.
当我独自一人时，它能让所有变得拥挤，嘈杂。
When I was alone, it can get all crowded and noisy.
当我独自一人时，它能让所有变得拥挤，嘈杂。
应用推荐