I work freelance from home.

我是在家中工作的自由职业者。

《牛津词典》

I work freelance.

我是自由作家。

youdao

I work freelance.

我是个自由职业者。

youdao

Once I left my office job, and became a work-at-home freelance writer, I was astounded.

当我辞掉了办公室的工作，成为了一个在家工作的自由作家，我震惊了。

youdao

Currently I work AS a freelance Web Site Designer.

目前，我是自由网站设计师。

youdao

Currently I work as a freelance Web Site Designer.

我是自由职业者，按小时计酬。

youdao

Currently I work as a freelance Web Site Designer.

我是自由职业者，按小时计酬。

youdao