Of course, that's the idealistic view.
当然，那是一个理想境界。
His solution is idealistic, and impossible.
他的解决方法是空想和不可能的。
I had an idealistic idea about what lawyers did.
对于律师的工作，我想得很理想。
Get it Louder is an idealistic opportunity for them.
大声展提供给他们的是一个展示理想主义的机会。
A lot of idealistic and able people applied for jobs.
许多带有理想主义倾向并且具备能力的人都来应聘。
Is it just an idealistic, delusional view of the future?
还是说这只是一个对未来的理想主义的幻觉？
Never suggest a grand gesture to an idealistic teenager.
小心！千万不要给十几岁的理想主义者建议一个大动作。
But the practice shows that the effect is not idealistic.
实践表明，这样做的效果并不理想。
This may be idealistic. However, I firmly believe it to be true.
这可能是理想化的，但是我坚决相信它会是真的。
I suspect that I was a bit more naive and idealistic than most.
我猜想，我可能比多数人天真和理想主义那么一点点。
That was the idealistic part of the speech, and it was effective.
以上是演说的理想主义部分，是起到作用的。
The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.
这部戏在对待这一主题上有些理想化，甚至是天真。
I might be idealistic or a dreamer fly, but this is what I believe!
我可能是理想主义，或是梦想者，但这是我所相信的！
Therefore, education has the idealistic belief colors in this sense.
因此在这一意义上，教育信奉具有幻想主义的颜色。
This is an idealistic vision, and we don't live in an idealistic age.
这是一个理想主义的看法，可是我们并非生活在一个理想主义的时代里。
His philosophical draft Perpetual Peace was no idealistic pipe dream.
他的哲学草稿《论永久和平》并非理想主义者的空想。
Then, where we currently are, is it an idealistic world or just an illusion?
到底我们身处的是一个理想世界还是一个幻象呢？
To the pursuit of a "perfect happiness, " and that it would be too idealistic .
想要追求一种“完美幸福”，这未免太过理想化。
Still, their idealistic views about America and the ease of my life perplexed me.
但她们对美国和我安逸生活的理想化看法让我很困惑。
Some of them are strategic and idealistic. Others are a little more tactical and selfish.
一些原因是战略上的，理想化的；另外一些原因更加偏向于战术上的，是从自身出发的。
This was the idealistic choice of life for the outstanding intellectuals in feudal age.
这是封建时代杰出知识分子一种理想化的人生选择。
This was the idealistic choice of life for the outstanding intellectuals in feudal age.
这是封建时代杰出知识分子一种理想化的人生选择。
应用推荐