It is not an overstatement to say a crisis is imminent.
说危机当头绝非危言耸听。
We recognize the imminent threat.
我们认识到这种紧迫的威胁。
John Paul Stevens's imminent retirement.
约翰·保尔·斯蒂文斯即将退休。
It is inevitable, but it is not imminent.
那是必然的，可是却不会很快来临。
There was a real sense of an imminent change.
我感到变革即将来临。
A food shortage is not imminent.
粮食短缺并非迫在眉睫。
The soldier feared imminent death.
那个士兵害怕即将来临的死亡。
He is alive to the imminent danger.
他感觉到那迫在眉睫的危险。
There is imminent danger to our ship.
我船有紧迫的危险。
Gave rise to the news of imminent spring.
给人们带来春天即将临近的消息。
What might signal that such a switch is imminent?
是什么会预示着这样的转变的到来呢？
An imminent generational shift may help to change that.
即将成长起来的新一代也许会改变一切。
Anchor: But how do you react to an imminent threat?
主持人：你将如何应对迫近的威胁？
No one has given out a warning of the imminent danger.
没有人对即将发生的危险发出警告。
They’re in it to save their industry from imminent demise.
事实上，它的初衷是挽救濒临消亡的传统杂志业。
The wedding date is imminent, so we must send invitations.
婚礼迫近，所以我们必须发放请柬了。
I think it is because the warning is of something imminent.
我认为这是一个对某些即将到来的事情的警告。
Thee wedding date is imminent, so we must send invitations.
婚礼迫近，所以我们必须发放请柬了。
None of this means another Asian financial crisis is imminent.
这些都不意味着另一场亚洲金融危机迫在眉睫。
But there was no hint that higher interest rates are imminent.
不过，目前还没有迹象显示近期要调高利率。
Alas, when a crisis is not imminent, Japan is still slow to change.
当危机不是那么紧迫的时候日本的改变仍然很缓慢。
The black clouds and the lightning show that a storm is imminent.
乌云和闪电表示暴风雨就要到来。
Failure was not imminent, and I could not be bereft of hope easily.
失败还没有迫在眉睫，我不能就这么轻易地被剥夺了希望。
To write a new and suitable teaching material has become imminent.
编写新的、适合于当代大学生阅读的教材迫在眉睫。
Even so, news of the imminent impact went all the way to the White House.
即便如此，迫在眉睫的撞击新闻一直传到了白宫。
Even so, news of the imminent impact went all the way to the White House.
即便如此，迫在眉睫的撞击新闻一直传到了白宫。
应用推荐