Things are getting better on the in-flight-emergency front.
飞行中的紧急状态方面的情况正在好转。
M: May I have headphones for the in-flight movie?
M:我可以要一副耳机来欣赏飞机上的电影吗?
What will happen to the process instances that were "in-flight" when we made the change?
当我们进行更改时,处于“in-flight”的流程实例会发生什么呢?
Could you give us some advice on improving in-flight service?
您能就提高机上服务质量给我们提些建议吗?
In choosing an airline for a business trip, in-flight catering can be very important.
出差选择航空公司时,机内餐饮非常重要。
Now we'll demonstrate the in-flight safety information, please pay attention to our cabin crew.
现在我们的乘务员将在机舱内向您演示安全须知信息,请您留意。
In the summer, thunderstorms or lightning may also cause flight delays.
夏天,雷暴和闪电也会引起航班延误。
In short, the evolution of feathers would have happened along with the evolution of flight.
简而言之,羽毛的进化史是伴随着飞行的进化同时发生的。
Airplanes retract their landing gear while in flight for the same reason.
出于同样的原因,飞机在飞行时收回起落架。
When we try to have that amazing work session in flight, we get nothing done.
当我们尝试着在飞机上开那种精彩的工作会议时,其实什么也做不成。
The FIDL aircraft is also in flight test at Edwards.
FIDL飞机也在爱德华兹空军基地进行飞行测试。
What they learnt helped them make the first airplane flight in 1903.
他们所学的知识帮助他们在1903年完成了第一次飞机飞行。
The bird was shot down in flight.
这只鸟是在飞行中被打下来的。
My flight was delayed in Chicago.
我的航班在芝加哥延误了。
My luggage must still be in Singapore. It should arrive on the next flight.
我的行李一定还是在新加坡,它应该在下个班机到达。
He and I were like brothers in flight school.
他和我在飞行学校时情同手足。
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
它的真正目的是发射和找回飞行中的小型飞机。
Together they create a very real animation of a bird in flight.
这两项技术结合起来产生了非常逼真的鸟儿飞行的动画。
We would have come straight here, except our flight got in too late.
若不是我们的航班到得太晚,我们应该直接到这里了。
He sat quietly in the first class cabin of the flight looking tired.
他静静地坐在班机的头等舱内,看上去有些疲惫。
There is no possibility that we can get there in time, because our flight was held up by snow.
我们不可能按时到那里了,因为大雪延误了航班。
She photographed the bird in flight.
她拍摄鸟儿飞行时的照片。
In fact, flight in the cockpit looks very much like a video game.
事实上,驾驶飞机非常像玩视频游戏。
Suddenly Jane had a feeling that she was a bird in flight.
突然,简感觉自己就像一只小鸟在空中飞翔。
Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.
搭乘超音速飞机飞行会成为21世纪常见的旅行方式。
Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.
搭乘超音速飞机飞行会成为21世纪常见的旅行方式。
应用推荐