An unaccented beat in a measure.
四拍子是每小节四拍。
His view is correct in a measure.
他的观点在某种程度上是正确的。
He repented in a measure of missing such a good chance.
错过这么好的一次机会他有点后悔。
We will bring in a measure to be thrifty with raw materials.
我们要提出一项节约原材料的措施。
He could forget, in a measure, the weariness of the street and his tiresome searches.
他可以忘掉一些街上奔波的疲乏和四处找寻的劳累。
By almost any measure, there is a boom in Internet-based instruction.
无论以几乎任一标准衡量，基于互联网的教学都在蓬勃发展。
A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine.
量油尺是用来探查引擎中的剩余油量的。
A measure of technical knowledge is desirable in this job.
做这项工作最好多懂一些技术知识。
Police in riot gear were in attendance as a precautionary measure.
身着防暴服的警察到场实施预防行动。
He was kept in the hospital overnight as a precautionary measure.
为了谨慎起见，他被安排整晚留院观察。
Second, it’s a vital measure to hedge in total.
二是很重要的一项措施是，在总量上实行对冲。
A measure of that will come in July, with upper-house elections.
明年7月的上议院选举将会衡量这一点。
FMRI USES a magnetic field to measure blood flow in the brain.
磁共振成像是使用磁场来测量大脑的血流量。
A similar measure will appear in Florida.
佛罗里达州也会采取类似的措施。
Incarceration in America is a failure by almost any measure.
不管从什么角度来看，监禁在美国的执行都是失败的。
It's like we measure our worth in a relationship to our wallet (or at least we think you do).
就好像我们用钱包来衡量自己的价值(或者至少我们认为你们是这样做的)。
But this is a delicate time, full of hope and trepidation in equal measure.
但这也是一个微妙的时期，希望与不安同在。
The difference lies in what happens when we measure both a and b.
区别在于我们对a和b都进行测量时所发生的事。
In this case, defect density is a measure of "review effectiveness."
在这种情况下，缺陷密度就是“评审有效性”的评价手段。
A similar measure is pending in the Senate.
类似的议案在参议院也在等待裁定。
Langdon challenged. “Next time you're in the shower, take a tape measure.”
兰登反驳，“下次你们洗澡的时候，带上一根卷尺。”
Keep a list of your priorities in view. Measure your to-dos and planned actions against.
将考虑中的事情按主次列一个表，衡量它们的重要性并且有计划地对待。
In addition, this provides a measure of redundancy for the operation.
除此之外，使用两条高压管线是一种后备措施。
Measure a person's true character, is to see him in the know what no one will find time to do.
衡量一个人的真正品格，是看他在知道没有人会发觉的时候做什么。
They put the saliva in a rheometer, a tool that can measure viscosity.
他们把唾液放在流变仪—一个工具中，这样就可以测量唾液粘度。
Electrical conductivity in water is a measure of the ion-facilitated electron flow through it.
水的电导率是离子易化电流通过水时的测量值。
Humidity is a measure of moisture in the atmosphere.
湿度是空气内含水分多少的量度。
Humidity is a measure of moisture in the atmosphere.
湿度是空气内含水分多少的量度。
应用推荐