他们围成圆圈跳舞。
The compass is housed in a round, wooden case.
罗盘采用的是圆形，木箱。
It's like trying to fit a square peg in a round hole.
这就像，在一个圆形的孔里面试图去适应一个方形的木栓。
So a subject who kept 20 tokens in a round would net $1.
因此如果一名实验对象在一轮游戏结束时持有20枚代币，那么他将会净赚一美元。
His appearance here is like a square peg in a round hole.
他在这里出现，显得有些格格不入。
Somewhere on the trip we even fit in a round of miniature golf.
我们甚至见缝插针，在旅途中打了一局迷你高尔夫。
In between sessions, Erskine Bowles and I got in a round of golf.
中途休息期间，厄斯金·鲍尔斯和我打了一轮高尔夫球。
James is a square peg in a round hole when he is playing volleyball.
詹姆斯打排球是个不合格的运动员。
Shall we tell the truth frankly or express our refusal in a round about way.
我们应该实话实说还是委婉地拒绝？
She was the odd one out, just as she had been at school and university: a square peg in a round hole.
她比较怪僻，象在中学和大学里一样，不适应周围的环境。
Round tables seat more people in the same space as a square table.
在同一空间里，圆桌比方桌可以坐更多的人。
He incurred a ten-second penalty in the first round.
他在第一轮受到停赛十秒钟的处罚。
We sat in a semicircle round the fire.
我们坐在炉火前，围成一个半圆形。
The team suffered a shock defeat in the first round.
球队首轮失利，十分意外。
She walked the horse round in a circle.
她牵着马兜圈子。
She shot a 75 in the first round.
她在第一场比赛中击出75杆。
Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
仅凭一小段绕在门框钉子上的绳子将门关住。
We'll walk round in a moment, but before we do, something about the people who are here to help you.
我们马上会四处走走参观，但在此之前，先来讲讲在这里能为大家提供帮助的人。
He looked round and saw a great bed in the corner.
他环顾四周，看到角落里有一张大床。
I have a friend coming round in the afternoon, but I'll be at home.
我有个朋友下午来，但我会在家的。
How many round trips can your cart make in a day?
你这辆大车一天能跑几个来回？
Show up, right now, in time for a bye into the second round.
大小威廉姆斯： 若要他们现在上场，第一轮轮空，直接进入第二轮。
In the castle he had a round table, where he sat with his knights.
在城堡里他有一张圆桌，他和他的骑士们都坐在那里。
I think we have to look at this game and think we can win the group because we may get an easier opponent in the next round as a result.
我认为我们得着眼于这场比赛，而且相信我们可以在这个小组里取胜，因为这样我们可以在下一轮遇到更弱的对手。
In Listing 1, we assign message priority simply on a round-robin basis.
在清单1中，我们简单地按循环方式分配消息优先级。
Expect a new round of panic in the bond markets.
这恐怕会引发债券市场上新一波的恐慌。
That was the most anybody has ever landed on Pacquiao in a single round.
这是大部分拳手在一个回合里打在帕奎奥身上的拳数。
Q: Last week, a new round of East China Sea consultation was held in Beijing.
问：中日上星期在北京举行了新一轮东海问题磋商。
Q: Last week, a new round of East China Sea consultation was held in Beijing.
问：中日上星期在北京举行了新一轮东海问题磋商。
应用推荐