There was poetry in all her gestures.
她一举一动都很优美。
He was a true friend in all senses of the word.
从任何意义上来说他都是位真正的朋友。
The city was spread out beneath us in all its glory.
这座城市绚丽多彩地展现在我们下方。
Be true to yourself in all things.
在任何事情上都要忠于自己。
I've never been lonely in all my life.
我一生中从未感到过孤独。
He set to work again and made the snow fly in all directions around him.
他又开始挖,弄得雪在他周围四处飞舞。
Those who had learned the letters by handwriting came out best in all tests.
那些通过手写学习字母的学生在所有测试中成绩最好。
You should give yourself at least thirty minutes in all for reading every day.
你每天总共应该给自己至少三十分钟的阅读时间。
All in all it had been a great success.
总的说来,那是个巨大的成功。
The magazine has been celebrating pop in all its myriad forms.
该杂志一直在赞美各种形式的流行音乐。
总而言之,它很棒!
I have great faith in all of you.
我对你们大家有极大的信心。
万物皆平衡。
Clara had never experienced such well-being in all her life.
克拉拉一生中从未体验过这样的幸福。
We cannot in all conscience refuse to help.
凭良心我们不能拒绝去帮助别人。
She was clearly revelling in all the attention.
显而易见,她对大家的关注感到十分高兴。
That's energy in all forms—oil, gas, coal, nuclear, solar and even wind power.
那是各种形式的能源——石油、天然气、煤炭、核能、太阳能,乃至风能。
There is great humanity in all the writings of Tolstoy.
托尔斯泰所有的作品都充满了伟大的仁爱。
He goes to school in all weathers every day and is never late for class.
无论天气怎么样,他每天都去上学,而且上课从不迟到。
Grandfather, our milk is the best in all the world.
爷爷,我们的奶是世界上最好的。
Do you know, I've never been in a boat before in all my life.
你知道吗,我以前从来没有坐过船。
Up on the Alp with grandfather is the loveliest spot in all the world.
爷爷住的高山牧场上是世界上最美好的地方。
The glass had always answered: "Thou, queen, art the fairest in all the land."
魔镜总是回答说:“是你,王后,你是这里最美丽的。”
As in all good local museums, there are some fine trouvailles here.
就像在所有优秀的当地博物馆一样,这里有很棒的意外收获。
She has taken an active part in all past contests.
她积极参加历次比赛。
München's Olympiastadion is truly one of the most extraordinary stadia in all the world.
慕尼黑奥林匹亚球场可谓是世界上最壮观的球场之一。
All in all, it was a good trip.
总之,这是一次很好的旅行。
All in all this is a good film.
总的说来,这是一部很好的电影。
All in all this is a good film.
总的说来,这是一部很好的电影。
应用推荐