We've kept the disease in check for a year now.
我们已经把病情控制了一年。
The recession has held salaries in check for the IT profession.
衰退抑制了IT职业的薪酬。
It is also why expectations must be held in check for the coming season.
这也是为什么对新赛季期待有限的原因。
Of course, there are two countervailing forces that will keep rates in check for now.
当然，目前还有两项因素能够暂时抑制利率的上升。
Wait in a line for tickets, security check and entry.
排队买票、安检和入场。
Code Sample 6: Check for right triangle in main test.
代码示例6：在主测试中检查是否为直角三角形。
Custom validators can check for problems in multiple scopes.
定制确认器可以检查不同范围内的问题。
You can check for these things in advance by using file_exists and is_readable.
您可以通过使用file_exists和is _ readable预先检查这些问题。
Check for existence of ID file in the Person document.
校验person文档中id文件的存在。
Check out the code for the version of Soups Online used in this article.
查看本文中使用的SoupsOnline版本的代码。
But the most important piece of advice for toddlers: Keep you parents in check.
但是，对小孩子最重要的一条建议就是：控制住父母。
In this code, we perform the lookup and then check for an error condition.
这段代码用于执行查找并检查错误条件。
For more information check out the following sites in the UK and North America.
为了获得更多的信息，看一下北美和英国的这些网站。
See below for more about the efficient check-in script.
关于高效签入脚本，请参阅下面的内容。
Check with your doctor about routine screenings recommended for men in your age group.
向你的医生确认一下对你这个年龄段的男性所建议做的常规检查。
For example, you check email first thing in the morning?
举个例子，你是不是在早上第一件事情就是查看邮件呢？
Check the console and wait for the messages shown in Figure 57.
检查控制台并等待图57中所示的消息。
Check for a message in DNA: DNA is just another way to encode information.
在DNA中检查讯息：dna是信息编码的一种方式。
Please have a seat for a while I'll help you with the check-in procedure.
请在那边稍坐一会儿，我将会为您办理入住手续。
For more details about the source code, please check the comments in the source code.
更多关于源代码的信息请参考代码里的注释。
You'd better reach the airport one hour before departure time for check-in.
您最好在机场检票前一小时到达机场。
I'll check if we've got them in the shop for you.
我帮您查查看店里是否还有。
She needs to check herself in for treatment of that tanorexia.
她需要去治疗一下“酷晒症”。
Check this site out to do a search for a farmers market in your area.
点击这个网站来寻找你周围的农贸市场。
Write a check for 10% of your monthly income and place it in the mailbox.
写下一张面值为你月薪10%的支票。
Come back in a week for a check up.
一周后再来检查。
If you haven't heard from us for a while, you can check in at webteam@uk.greenpeace.org
如果在一段时间内，您没有收到我们的消息，请同webteam@uk.greenpeace.org联系确认。
In addition to associations, check for business groups on Meetup.com.
除了协会之外，也在Meetup.com看一看商业群组。
Example 3: Check for a running process and show information in a friendly format.
示例3：检查一个正在运行的进程，并以一种友好的格式显示其相关信息。
Example 3: Check for a running process and show information in a friendly format.
示例3：检查一个正在运行的进程，并以一种友好的格式显示其相关信息。
应用推荐