Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.
警察大规模地行动防止暴力的再次发生。
Strict security measures are in force in the capital.
严格的安全措施在首都实施。
The new regulations are now in force.
新规章已生效。
The rule has been in force since 1 May 2011.
该规定于2011年5月1日起实行。
Although it is not yet in force, it already needs updating.
虽然尚并未被强制执行,但它仍需改进。
The rule is no longer in force.
这规则已不再有效了。
那部法律依然有效力。
这法令现在仍在施行。
他们大举进攻我们。
遗嘱已经生效。
Is that very old law still in force?
那项古老的法律仍然有效吗?
The new law will soon come in force.
新的法律将很快生效。
The enemy is in force behind the hill.
敌人在山后集结了大量兵力。
The new safety regulation is now in force.
新的安全规则现在已经生效了。
With air bubbles in force transfer cavities.
传力腔内含有气泡。
People went to see the flower show in force.
人们大批大批地前往参观花展…
The new safety regulations are now in force.
新的安全规则现已生效。
NEW HAVEN - The China doubters are back in force.
中国怀疑论者又重新集结起来。
Curfews were in force in major districts of the capital.
城市主要地区已实行了宵禁。
Thus, this obligation has been in force since 1 January 1995.
因此这一义务从1995年1月1日起就生效了。
Clearly, it exists, and, equally clearly, it is in force now.
很清楚,存在这一义务,同样很清楚,这一义务已然生效。
The cold weather warning remained in force at noon on Wednesday.
寒冷天气警告在周三中午仍然生效。
Each L/C shall remain in force till the 30th day after shipment.
每个信用证有效期为装船后30天。
Cover is not in force until the application has been accepted by the Company.
有关保险需在敝公司批核后才正式生效。
The suspension shall become effective immediately and shall remain in force until further notice.
中止应即时生效并一直生效至另行通知为止。
The suspension shall become effective immediately and shall remain in force until further notice.
中止应即时生效并一直生效至另行通知为止。
应用推荐